Jeff Williams (feat. Sandy Casey) - Terrify! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeff Williams (feat. Sandy Casey) - Terrify!




Terrify!
Terrify!
Terrifying plane crash fallin′ from the sky
Avion terrifiant qui s'écrase, tombant du ciel
Don't look now cuz you′re all gonna die
Ne regarde pas maintenant, car vous allez tous mourir
Up from the depths of a bottomless pit
Du fond d'un gouffre sans fond
Then it's out of the frying pan into the shit
Puis c'est hors de la poêle et dans la merde
Get your team ready cuz we're comin′ in hot
Prépare ton équipe car on arrive en trombe
Freefall dropdown, when it gonna stop?
Chute libre, quand est-ce que ça va s'arrêter ?
Sun′s gonna rise but for you there's no dawn
Le soleil se lèvera mais pour toi il n'y aura pas d'aube
Run all you want but you′ll be dyin' with your boots on
Cours autant que tu veux mais tu mourras avec tes bottes
Hurricane′s comin' better pack your shit up
L'ouragan arrive, il faut faire tes valises
Lost in the storm and you′re runnin out of luck
Perdu dans la tempête et tu n'as plus de chance
Fight for your life as you breathe your last breath
Bats-toi pour ta vie alors que tu respires ton dernier souffle
Riding shotgun a roller-coaster of death
En passager avant, des montagnes russes de la mort
Coughin' up blood as you're falling toward the light
Tu tousses du sang alors que tu tombes vers la lumière
Pulse slowin′ down, your maker′s in sight
Ton pouls ralentit, ton créateur est en vue
Shotgun to the face send you to the sky
Un coup de fusil dans la figure te renvoie au ciel
Drag you back to hell then you terrify!
Te ramène en enfer et tu fais peur !






Attention! Feel free to leave feedback.