Lyrics and translation Jeff Williams (feat. Sean Duggan) - Come On Carolina
Come
on,
Carolina
Давай,
Каролина!
Have
fun,
Carolina
Веселись,
Каролина!
You′re
always
being
such
a
bitch
Ты
всегда
ведешь
себя
как
стерва.
I'd
like
to
take
you
to
a
movie
Я
бы
хотел
сходить
с
тобой
в
кино.
But
you
won′t
leave
the
training
room
floor
Но
ты
не
покинешь
тренировочный
зал.
I
wanna
bring
you
to
the
mall
to
buy
shoes
Я
хочу
сводить
тебя
в
торговый
центр
купить
туфли
But
you're
obsessed
with
your
leaderboard,
baby
Но
ты
одержима
своей
таблицей
лидеров,
детка.
Why
don't
you
give
me
a
break,
Почему
ты
не
даешь
мне
передышки,
Why
do
you
make
it
so
hard
for
me
to
love
you?
Почему
мне
так
трудно
любить
тебя?
I′m
gonna
do
what
it
takes,
Я
сделаю
все,
что
потребуется,
But
could
you
stop
kicking
me?
Но
не
мог
бы
ты
перестать
пинать
меня?
Come
on,
Carolina
Давай,
Каролина!
Have
fun,
Carolina
Веселись,
Каролина!
You′re
always
being
such
a
bitch
Ты
всегда
ведешь
себя
как
стерва.
Come
on,
Carolina
Давай,
Каролина!
Let's
run,
Carolina
Давай
убежим,
Каролина.
We′ll
leave
this
place
and
fly
through
space
Мы
покинем
это
место
и
полетим
сквозь
космос.
And
start
a
different
life
И
начать
новую
жизнь.
And
have
babies
with
green
eyes
И
иметь
детей
с
зелеными
глазами.
Maybe
we
could
enter
disco
Может,
мы
могли
бы
пойти
на
дискотеку?
Or
skate
down
and
check
out
the
shore
Или
спуститься
на
коньках
и
посмотреть
на
берег.
We
could
stay
at
home
and
cuddle
Мы
могли
бы
остаться
дома
и
обниматься.
And
play
a
little
Halo
4,
naked
И
поиграем
немного
в
Halo
4,
голышом
I
know
you
wanna
kick
ass
Я
знаю
что
ты
хочешь
надрать
мне
задницу
I
know
you're
dying
to
rip
that
Tex
to
pieces
Я
знаю,
ты
умираешь
от
желания
разорвать
этого
Текса
на
куски.
But,
baby,
both
of
us
know
Но,
детка,
мы
оба
знаем.
That
bitch
would
have
you
on
your
knees
Эта
сука
поставила
бы
тебя
на
колени.
Come
on,
Carolina
Давай,
Каролина!
Have
fun,
Carolina
Веселись,
Каролина!
You′re
always
being
such
a
bitch
Ты
всегда
ведешь
себя
как
стерва.
Come
on,
Carolina
Давай,
Каролина!
Let's
run,
Carolina
Давай
убежим,
Каролина.
We′ll
leave
this
place
and
fly
through
space
Мы
покинем
это
место
и
полетим
сквозь
космос.
And
start
a
different
life
И
начать
новую
жизнь.
And
have
babies
with
green
eyes
И
иметь
детей
с
зелеными
глазами.
Rate the translation
1
Pray
2 That's How Voting Works
3 Come On Carolina
4 Now That We've Come So Far
5 Forever
6 Terrify!
7 Come On Carolina
8 Terminate
9 The More
10 Training Room Showdown
11 Suit Up/Partners in Crime
12 Message from C.T.
13 Space Battle
14 Fragments
15 Pray
16 That's How Voting Works
17 Fragments
18 The More
19 Forever
20 Now That We've Come So Far
21 Terrify!
22 Your Catch
23 Twins
24 Ballet Breakup
25 100 Tex Battle
26 Finding the Director
27 Freelancer Implosion
28 Mystery Blue Guy
29 Mental Meta Metal
30 Worst Lockpicker Ever
31 Heroic Entrance
32 C.T.
33 Debris Field
34 The Darkness of C.T.
35 Ouch
36 Land of Enemies
37 Welcome to Maine
2 That's How Voting Works
3 Come On Carolina
4 Now That We've Come So Far
5 Forever
6 Terrify!
7 Come On Carolina
8 Terminate
9 The More
10 Training Room Showdown
11 Suit Up/Partners in Crime
12 Message from C.T.
13 Space Battle
14 Fragments
15 Pray
16 That's How Voting Works
17 Fragments
18 The More
19 Forever
20 Now That We've Come So Far
21 Terrify!
22 Your Catch
23 Twins
24 Ballet Breakup
25 100 Tex Battle
26 Finding the Director
27 Freelancer Implosion
28 Mystery Blue Guy
29 Mental Meta Metal
30 Worst Lockpicker Ever
31 Heroic Entrance
32 C.T.
33 Debris Field
34 The Darkness of C.T.
35 Ouch
36 Land of Enemies
37 Welcome to Maine
Attention! Feel free to leave feedback.