Lyrics and translation Jeff & Sheri Easter - Anything But Happy

Anything But Happy

Woke up this morning
A little bit early
Heard the birds out on my windowsill
A kiss good morning then the smell of coffee drifted in
Opened up a stack of mail didn't find a single bill
Funny how sometimes the little things make it happy
I've gotta sing
Gotta let the song come out
I've gotta dance
Can't keep my feet on the ground
I feel like soaring high above the clouds
Whistling a happy tune
Got no time for doom and gloom
I Just gotta let the whole world see
How could i be
Ooh ooh oh
Anything but happy
Oh yeah
Windows of heaven are pouring down blessings
And here i stand down
With this tiny cup
When will i learn
That i cannot contain the love of God
Soak it in and lets start humming
Thanking Him for all His done and
Let the celebration now begin to make it happy
I've gotta sing
Gotta let the song come out
I've gotta dance
Can't keep my feet on the ground
I feel like soaring high above the clouds
Whistling a happy tune
Got no time for doom and gloom
I Just gotta let the whole world see
How could i be
Ooh ooh oh
Anything but happy

Walking on sunshine
Dancing on the clouds
Soaring so high
Singing out so loud

I've gotta sing
Gotta let the song come out
I've gotta dance
Can't keep my feet on the ground
I feel like soaring high above the clouds
Whistling a happy tune
Got no time for doom and gloom
I Just gotta let the whole world see
How could i be
Ooh ooh oh
Anything but happy
Anything but happy
Anything but happy
Oh oh
How could i be
Anything but happy

Tout sauf heureux

Je me suis réveillé ce matin
Un peu tôt
J'ai entendu les oiseaux sur mon rebord de fenêtre
Un baiser du matin, puis l'odeur du café a pénétré
J'ai ouvert une pile de courrier, je n'ai pas trouvé une seule facture
C'est drôle comme parfois les petites choses rendent heureux
Je dois chanter
Laisse la chanson sortir
Je dois danser
Je ne peux pas garder mes pieds au sol
J'ai envie de m'envoler au-dessus des nuages
Siffler une mélodie joyeuse
Pas de temps pour le pessimisme
Je dois juste laisser le monde entier voir
Comment pourrais-je être
Ooh ooh oh
Tout sauf heureux
Oh oui
Les fenêtres du ciel déversent des bénédictions
Et je me tiens ici
Avec cette petite tasse
Quand vais-je apprendre
Que je ne peux pas contenir l'amour de Dieu
Imprégnons-nous et commençons à fredonner
Le remerciant pour tout ce qu'il a fait et
Laisse la fête commencer maintenant pour être heureux
Je dois chanter
Laisse la chanson sortir
Je dois danser
Je ne peux pas garder mes pieds au sol
J'ai envie de m'envoler au-dessus des nuages
Siffler une mélodie joyeuse
Pas de temps pour le pessimisme
Je dois juste laisser le monde entier voir
Comment pourrais-je être
Ooh ooh oh
Tout sauf heureux

Marcher au soleil
Danser sur les nuages
S'envoler si haut
Chanter si fort

Je dois chanter
Laisse la chanson sortir
Je dois danser
Je ne peux pas garder mes pieds au sol
J'ai envie de m'envoler au-dessus des nuages
Siffler une mélodie joyeuse
Pas de temps pour le pessimisme
Je dois juste laisser le monde entier voir
Comment pourrais-je être
Ooh ooh oh
Tout sauf heureux
Tout sauf heureux
Tout sauf heureux
Oh oh
Comment pourrais-je être
Tout sauf heureux