Jeff & Sheri Easter - Anything But Happy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeff & Sheri Easter - Anything But Happy




Woke up this morning
Проснулся сегодня утром.
A little bit early
Немного рановато.
Heard the birds out on my windowsill
Я слышал пение птиц на моем подоконнике.
A kiss good morning then the smell of coffee drifted in
Поцелуй с добрым утром и запах кофе
Opened up a stack of mail didn't find a single bill
Открыл пачку писем, но не нашел ни одного счета.
Funny how sometimes the little things make it happy
Забавно, как иногда мелочи делают его счастливым.
I've gotta sing
Я должен петь.
Gotta let the song come out
Я должен позволить этой песне выйти наружу
I've gotta dance
Я должна танцевать.
Can't keep my feet on the ground
Не могу удержаться на ногах.
I feel like soaring high above the clouds
Мне хочется парить высоко над облаками
Whistling a happy tune
Насвистывая веселую мелодию
Got no time for doom and gloom
У меня нет времени на рок и мрак.
I Just gotta let the whole world see
Я просто должен показать всему миру
How could i be
Как я могу быть
Ooh ooh oh
О о о
Anything but happy
Что угодно, только не счастье.
Oh yeah
О да
Windows of heaven are pouring down blessings
Небесные окна изливают благословения.
And here i stand down
И вот я стою здесь.
With this tiny cup
С этой крошечной чашечкой
When will i learn
Когда же я научусь?
That i cannot contain the love of God
Что я не могу вместить любовь Бога.
Soak it in and lets start humming
Впитай это и давай начнем напевать
Thanking Him for all His done and
Поблагодарив его за все, что он сделал, и
Let the celebration now begin to make it happy
Пусть праздник начнется сейчас, чтобы сделать его счастливым.
I've gotta sing
Я должен петь.
Gotta let the song come out
Я должен позволить этой песне выйти наружу
I've gotta dance
Я должна танцевать.
Can't keep my feet on the ground
Не могу удержаться на ногах.
I feel like soaring high above the clouds
Мне хочется парить высоко над облаками
Whistling a happy tune
Насвистывая веселую мелодию
Got no time for doom and gloom
У меня нет времени на рок и мрак.
I Just gotta let the whole world see
Я просто должен показать всему миру
How could i be
Как я могу быть
Ooh ooh oh
О о о
Anything but happy
Что угодно, только не счастье.
Walking on sunshine
Прогулка по солнечному свету
Dancing on the clouds
Танцы на облаках
Soaring so high
Паря так высоко
Singing out so loud
Пою так громко
I've gotta sing
Я должен петь.
Gotta let the song come out
Я должен позволить этой песне выйти наружу
I've gotta dance
Я должна танцевать.
Can't keep my feet on the ground
Не могу удержаться на ногах.
I feel like soaring high above the clouds
Мне хочется парить высоко над облаками
Whistling a happy tune
Насвистывая веселую мелодию
Got no time for doom and gloom
У меня нет времени на рок и мрак.
I Just gotta let the whole world see
Я просто должен показать всему миру
How could i be
Как я могу быть
Ooh ooh oh
О о о
Anything but happy
Что угодно, только не счастье.
Anything but happy
Что угодно, только не счастье.
Anything but happy
Что угодно, только не счастье.
Oh oh
О о
How could i be
Как я могу быть
Anything but happy
Что угодно, только не счастье.





Writer(s): Sheri Easter


Attention! Feel free to leave feedback.