Jeff & Sheri Easter - I Know How It Feels to Survive - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeff & Sheri Easter - I Know How It Feels to Survive




I Know How It Feels to Survive
Я знаю, каково это — выжить
Been afraid, been confused,
Я боялся, был растерян,
Doubted everything that I thought that I knew,
Сомневался во всем, что, думал, знал,
But I've felt peace, and I've been loved,
Но я чувствовал мир, и меня любили,
Got back all my faith thanking God above.
Вернул себе всю веру, благодаря Бога свыше.
'Cause I know how it feels to look out of a valley,
Потому что я знаю, каково это смотреть из долины,
How it feels to breathe the air that gives me life,
Каково это дышать воздухом, дающим мне жизнь,
I know the silence that comes with trusting and believing,
Я знаю тишину, которая приходит с доверием и верой,
And the darkness when the shadows hide the light;
И тьму, когда тени скрывают свет;
I know how it feels to survive.
Я знаю, каково это выжить.
Been alone, felt betrayed,
Был один, чувствовал себя преданным,
Didn't know if I could stand another day;
Не знал, выдержу ли я еще один день;
But I've found joy, and I had faith,
Но я обрел радость, и у меня была вера,
And know the strength that gets me through one more day;
И знаю силу, которая помогает мне прожить еще один день;
Now I live with eyes wide open,
Теперь я живу с широко открытыми глазами,
And my heart is filled with gratitude,
И мое сердце полно благодарности,
'Cause I know everything I have is only borrowed,
Потому что я знаю, что все, что у меня есть, только одолжено,
And by the grace of God I know I'll make it through.
И по милости Божьей я знаю, что справлюсь.





Writer(s): Sheri W Easter, Madison Easter


Attention! Feel free to leave feedback.