Lyrics and translation Jeff & Sheri Easter - New Day

New Day

Every day is a new day
Every dawn is a new sunrise
Every beauty He placed here for me
Every day is a new day
Every journey He's by my side
And never will I see this world the same

Sun came up this morning
Looking the same as it always has
The birds begin to sing their same old songs
I noticed the dew on the leaves of the grass
The blossoms on the branch of the trees
Then I remembered God made all of this Just for me

Every day is a new day
Every dawn is a new sunrise
Every beauty He placed here for me
Every day is a new day
Every journey He's by my side
And never will I see this world the same

I thought of his hands creating
The majesty of all the mountains we climb
His gentle sculpting of the oceans and seas
His breath giving life to all mankind
His voice speaking night into day
In order to give this special gift to me

Every day is a new day
Every dawn is a new sunrise
Every beauty He placed here for me
Every day is a new day
Every journey He's by my side
And never will I see this world the same
Every day is a new day
Every dawn is a new sunrise
Every beauty He placed here for me
Every day is a new day
Every journey He's by mu side
And never will I see this world the same
Its a new day
Its a new day

Nouveau jour

Chaque jour est un nouveau jour
Chaque aube est un nouveau lever de soleil
Chaque beauté qu'Il a placée ici pour moi
Chaque jour est un nouveau jour
Chaque voyage, Il est à mes côtés
Et je ne verrai jamais ce monde de la même manière

Le soleil s'est levé ce matin
Ayant l'air pareil à ce qu'il a toujours été
Les oiseaux se mettent à chanter leurs vieilles chansons
J'ai remarqué la rosée sur les feuilles de l'herbe
Les fleurs sur la branche des arbres
Alors je me suis souvenue que Dieu a fait tout cela juste pour moi

Chaque jour est un nouveau jour
Chaque aube est un nouveau lever de soleil
Chaque beauté qu'Il a placée ici pour moi
Chaque jour est un nouveau jour
Chaque voyage, Il est à mes côtés
Et je ne verrai jamais ce monde de la même manière

J'ai pensé à ses mains qui créent
La majesté de toutes les montagnes que nous escaladons
Sa sculpture délicate des océans et des mers
Son souffle donnant la vie à toute l'humanité
Sa voix faisant passer la nuit au jour
Afin de me donner ce cadeau spécial

Chaque jour est un nouveau jour
Chaque aube est un nouveau lever de soleil
Chaque beauté qu'Il a placée ici pour moi
Chaque jour est un nouveau jour
Chaque voyage, Il est à mes côtés
Et je ne verrai jamais ce monde de la même manière
Chaque jour est un nouveau jour
Chaque aube est un nouveau lever de soleil
Chaque beauté qu'Il a placée ici pour moi
Chaque jour est un nouveau jour
Chaque voyage, Il est à mes côtés
Et je ne verrai jamais ce monde de la même manière
C'est un nouveau jour
C'est un nouveau jour