Jeff & Sheri Easter - No Matter How Far - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeff & Sheri Easter - No Matter How Far




No Matter How Far
Неважно, как далеко
To have a love of mother.
Иметь материнскую любовь
Meant more than everything she'd known.
Значило для нее больше всего на свете.
Standing at the crossroad Ruth knew
Стоя на перепутье, Руфь знала,
The pathway she would choose to go.
Какой путь она выберет.
She looked into Naomi's tearful eyes,
Она посмотрела в полные слез глаза Ноемини
And said the words that forever changed her life.
И произнесла слова, которые навсегда изменили ее жизнь.
Wherever you are, no matter how far.
Где бы ты ни была, неважно, как далеко
The road may take me.
Дорога может меня завести,
I will follow you.
Я буду следовать за тобой.
I've made up my mind.
Я приняла решение.
I'll walk close behind, wherever you go I will follow you.
Я буду идти за тобой, куда бы ты ни пошла, я буду следовать за тобой.
To have the love of a Savior meant
Иметь любовь Спасителя значило
More to him than everything he'd known.
Для него больше всего на свете.
Standing at the shoreline,
Стоя на берегу,
Peter knew the time had come to leave his boat.
Петр знал, что пришло время оставить свою лодку.
Jesus said "
Иисус сказал: "
Now you will fish for men.
Теперь ты будешь ловить людей.
" Peter left his nets and followed Him and said.
" Петр оставил свои сети и последовал за Ним, сказав:
Wherever you are, no matter how far.
Где бы ты ни был, неважно, как далеко
The road may take me, I will follow you.
Дорога может меня завести, я буду следовать за тобой.
I've made up my mind.
Я принял решение.
I'll walk close behind, wherever you go I will follow you.
Я буду идти за тобой, куда бы ты ни пошел, я буду следовать за тобой.
That's what love demands.
Это то, что требует любовь.
A heart that will abandon its desires, to a higher call.
Сердце, которое оставит свои желания ради высшего призвания.
This is where I stand, I surrender all I am to you Lord, I am yours. "
Вот где я стою, я отдаю всего себя Тебе, Господи, я Твой. "
Jesus"
Иисус"
Wherever you are, no matter how far.
Где бы ты ни был, неважно, как далеко.
The road may take me.
Дорога может меня завести.
I will follow you.
Я буду следовать за тобой.
I've made up my mind.
Я принял решение.
I'll walk close behind, wherever you go I will follow.
Я буду идти рядом, куда бы ты ни пошел, я буду следовать.





Writer(s): Rebecca J Peck, Jamie Harvill


Attention! Feel free to leave feedback.