Jeff & Sheri Easter - The Missing Peace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeff & Sheri Easter - The Missing Peace




The Missing Peace
La paix manquante
There was a time when my life was such a puzzle.
Il fut un temps ma vie était comme un puzzle.
An endless search that led nowhere for me.
Une recherche sans fin qui ne menait nulle part pour moi.
My restless soul was lost in sin and struggle then I met jesus and I
Mon âme agitée était perdue dans le péché et la lutte, puis j'ai rencontré Jésus et j'ai
Found the missing piece.
Trouvé la pièce manquante.
(I found the piece that the world could never offer,
(J'ai trouvé la pièce que le monde ne pouvait jamais offrir,
The chains of darkness gave way to sweet relief,
Les chaînes de l'obscurité ont cédé la place à un doux soulagement,
He filled the part of my heart that stood so
Il a rempli la partie de mon cœur qui était si
Empty oh' and I met jesus I found the missing piece.)
Vide oh' et j'ai rencontré Jésus, j'ai trouvé la pièce manquante.)
There was a time when my life was not worth
Il fut un temps ma vie ne valait pas la peine
Living I couldn't calm those storms inside of me.
De vivre, je ne pouvais pas calmer ces tempêtes à l'intérieur de moi.
Now I rest and know that I have been forgiven.
Maintenant, je me repose et je sais que j'ai été pardonné.
Thank God for jesus he is the missing piece.
Merci à Dieu pour Jésus, il est la pièce manquante.
(I found the piece that the world could never offer,
(J'ai trouvé la pièce que le monde ne pouvait jamais offrir,
The chains of darkness gave way to sweet relief he filled the part of
Les chaînes de l'obscurité ont cédé la place à un doux soulagement, il a rempli la partie de
My heart that stood so empty oh' and
Mon cœur qui était si vide oh' et
I met jesus I found the missing piece.
J'ai rencontré Jésus, j'ai trouvé la pièce manquante.
When I met jesus I found the missing piece.
Quand j'ai rencontré Jésus, j'ai trouvé la pièce manquante.





Writer(s): John Jarrard, Michael Puryear


Attention! Feel free to leave feedback.