Jeff the Motivator feat. Lnoda - Get Back Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeff the Motivator feat. Lnoda - Get Back Up




Get Back Up
Se relever
Sometimes I fall down
Parfois, je tombe
But I always get back up
Mais je me relève toujours
No matter what
Quoi qu'il arrive
I just keep on pushing through
Je continue d'avancer
Sometimes I fall down
Parfois, je tombe
But I always get back up
Mais je me relève toujours
No matter what
Quoi qu'il arrive
I just keep on pushing through
Je continue d'avancer
Sometimes I fall down
Parfois, je tombe
But I always get back up
Mais je me relève toujours
No matter what
Quoi qu'il arrive
I just keep on pushing through
Je continue d'avancer
Sometimes I fall down
Parfois, je tombe
But I always get back up
Mais je me relève toujours
No matter what
Quoi qu'il arrive
I just keep on pushing through
Je continue d'avancer
If you fall seven times
Si tu tombes sept fois
Make sure you get up eight
Assure-toi de te relever huit fois
I know sometimes life can put
Je sais que parfois la vie peut
A lot on your plate
Mettre beaucoup sur ton assiette
But you must remain strong
Mais tu dois rester forte
Fight through it all
Te battre à travers tout ça
Be sure that you always
Assure-toi de toujours
Listen to his call
Écouter son appel
In the end
À la fin
It will all be worth it
Tout cela en vaudra la peine
JTML
JTML
Speak it write it birth it
Dis-le, écris-le, fais-le naître
Sometimes I fall down
Parfois, je tombe
But I always get back up
Mais je me relève toujours
No matter what
Quoi qu'il arrive
I just keep on pushing through
Je continue d'avancer
Sometimes I fall down
Parfois, je tombe
But I always get back up
Mais je me relève toujours
No matter what
Quoi qu'il arrive
I just keep on pushing through
Je continue d'avancer
Sometimes I fall down
Parfois, je tombe
But I always get back up
Mais je me relève toujours
No matter what
Quoi qu'il arrive
I just keep on pushing through
Je continue d'avancer
Sometimes I fall down
Parfois, je tombe
But I always get back up
Mais je me relève toujours
No matter what
Quoi qu'il arrive
I just keep on pushing through
Je continue d'avancer
The lord is my shepherd
Le Seigneur est mon berger
I shall not want
Je ne manquerai de rien
Sometimes It feel like I'm losing
Parfois, j'ai l'impression de perdre
Even when I'm winning
Même quand je gagne
Real eyes realize
Les vrais yeux reconnaissent
A blessing in disguise
Une bénédiction déguisée
Spiritual blessings not seen by many
Les bénédictions spirituelles que beaucoup ne voient pas
The ticket been paid
Le billet a été payé
You can take the wheel Lord
Tu peux prendre le volant, Seigneur
I'm going to just chill
Je vais juste me détendre
Yea I know you know the way
Oui, je sais que tu connais le chemin
Hold my head up high
Tenez ma tête haute
And keep the faith
Et garder la foi
No matter what the world say
Quoi que le monde dise
Pray
Prier
Heaven on Earth we living every day
Le paradis sur Terre, nous vivons chaque jour
Father God guard my heart
Père Dieu, garde mon cœur
From the devils of this world
Des démons de ce monde
Basic instructions before leaving Earth
Instructions de base avant de quitter la Terre
Bible Bible Bible
Bible Bible Bible
Sometimes I fall down
Parfois, je tombe
But I always get back up
Mais je me relève toujours
No matter what
Quoi qu'il arrive
I just keep on pushing through
Je continue d'avancer
Sometimes I fall down
Parfois, je tombe
But I always get back up
Mais je me relève toujours
No matter what
Quoi qu'il arrive
I just keep on pushing through
Je continue d'avancer
Sometimes I fall down
Parfois, je tombe
But I always get back up
Mais je me relève toujours
No matter what
Quoi qu'il arrive
I just keep on pushing through
Je continue d'avancer
Sometimes I fall down
Parfois, je tombe
But I always get back up
Mais je me relève toujours
No matter what
Quoi qu'il arrive
I just keep on pushing through
Je continue d'avancer





Writer(s): Alysa Little


Attention! Feel free to leave feedback.