Jefferson Airplane - It's Alright - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jefferson Airplane - It's Alright




It's Alright
Всё в порядке
It's alright, I came back from where I've been
Всё в порядке, я вернулась туда, откуда ушла
I've been out all about, but I'm back in
Я была везде и всюду, но я вернулась
I'm free, so criticize me
Я свободна, так что критикуй меня
I'm free, but I'll never realize why I touched you
Я свободна, но я никогда не пойму, почему я тебя тронула
It's alright, put me now, understand me
Всё в порядке, отпусти меня сейчас, пойми меня
I don't need you here, I can stand free
Ты мне здесь не нужен, я могу стоять сама
Your mind has built a fence
Твой разум построил забор
It don't make any sense
В этом нет никакого смысла
Someday you'll see
Когда-нибудь ты увидишь
Someday you'll see
Когда-нибудь ты увидишь
That it's alright with me now
Что теперь со мной всё в порядке
I'm not alone my friend
Я не одинока, мой друг
It's alright
Всё в порядке
It's alright
Всё в порядке
I don't need your hand any more, more, more...
Мне больше не нужна твоя рука, больше, больше...
It's alright with me now, please believe me
Теперь со мной всё в порядке, пожалуйста, поверь мне
I don't need your forked tongue to deceive me
Мне не нужен твой лживый язык, чтобы обманывать меня
It don't seem right to me
Мне это кажется неправильным
Your mind's so tightly closed
Твой разум так плотно закрыт
You can't see me now
Ты не видишь меня сейчас
It's alright
Всё в порядке
Let your hair fall down in my eyes
Позволь своим волосам упасть мне на глаза
It's alright
Всё в порядке
It's alright
Всё в порядке
It's alright
Всё в порядке






Attention! Feel free to leave feedback.