Lyrics and translation Jefferson Moraes - Abertura / Melhor Calor (Ao Vivo)

Abertura / Melhor Calor (Ao Vivo)

Desde pequeno eu sonhei com esse momento
E hoje é o dia de se tornar realidade
E você faz parte de tudo isso

E se você quer saber, tudo isso é por sua causa
É por você que subo no palco todos os dias
Eu desejo que essa noite traga emoção
Para cada centímetro do seu corpo

E que essa noite fique marcada em sua memória
Assim como na minha, onde há sonho há esperança
Isso é só início, bem-vindos ao nosso DVD
Start, São Paulo

Não diga não antes de ouvir o seu coração
E tá batendo acelerado, descompassado
Eu não tô vendo mais ninguém aqui
Só pode ser por mim

Quero ver
Quem aguenta mais tempo escondendo
Que ja tá morrendo de amores
Eu até que tentei esconder ie-iê, ie-iê

Mas quando você encosta em mim
É como se o sol me abraçasse
É o melhor calor, você veio e ficou
Foi livre e não voou, só pode ser amor, uh-oh, uh-oh

Mas quando você encosta em mim
É como se o sol me abraçasse
É o melhor calor, você veio e ficou
Foi livre e não voou, só pode ser amor, uh-oh, uh-oh

Oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh, oh-oh

Não diga não antes de ouvir o seu coração
Que tá batendo acelerado, descompassado
Eu não tô vendo mais ninguém aqui
Só pode ser por mim

Quero ver
Quem aguenta mais tempo escondendo
Que já tá morrendo de amores
Eu até que tentei esconder ie-iê, ie-iê

Mas quando você encosta em mim
É como se o sol me abraçasse
É o melhor calor, você veio e ficou
Foi livre e não voou, só pode ser amor, uh-oh, uh-oh

Mas quando você encosta em mim
É como se o sol me abraçasse
É o melhor calor, você veio e ficou
Foi livre e não voou, só pode ser amor, uh-oh, uh-oh

Oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh, oh-oh

E aí São Paulo!

Ouverture / Meilleure Chaleur (En Direct)

Depuis tout petit, je rêvais de ce moment
Et aujourd'hui, c'est le jour où il devient réalité
Et tu fais partie de tout ça

Et si tu veux savoir, tout ça c'est à cause de toi
C'est pour toi que je monte sur scène tous les jours
J'espère que cette soirée te donnera des frissons
Dans chaque centimètre de ton corps

Et que cette soirée restera gravée dans ta mémoire
Comme dans la mienne, où il y a des rêves, il y a de l'espoir
Ce n'est que le début, bienvenue à notre DVD
Départ, São Paulo

Ne dis pas non avant d'écouter ton cœur
Et il bat la chamade, hors de rythme
Je ne vois plus personne d'autre ici
Ça ne peut être que pour moi

Je veux voir
Qui peut résister plus longtemps à se cacher
Que tu es en train de mourir d'amour
J'ai essayé de le cacher ie-iê, ie-iê

Mais quand tu me touches
C'est comme si le soleil me serrait dans ses bras
C'est la meilleure chaleur, tu es venue et tu es restée
Tu étais libre et tu n'as pas volé, ça ne peut être que de l'amour, uh-oh, uh-oh

Mais quand tu me touches
C'est comme si le soleil me serrait dans ses bras
C'est la meilleure chaleur, tu es venue et tu es restée
Tu étais libre et tu n'as pas volé, ça ne peut être que de l'amour, uh-oh, uh-oh

Oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh, oh-oh

Ne dis pas non avant d'écouter ton cœur
Qui bat la chamade, hors de rythme
Je ne vois plus personne d'autre ici
Ça ne peut être que pour moi

Je veux voir
Qui peut résister plus longtemps à se cacher
Que tu es en train de mourir d'amour
J'ai essayé de le cacher ie-iê, ie-iê

Mais quand tu me touches
C'est comme si le soleil me serrait dans ses bras
C'est la meilleure chaleur, tu es venue et tu es restée
Tu étais libre et tu n'as pas volé, ça ne peut être que de l'amour, uh-oh, uh-oh

Mais quand tu me touches
C'est comme si le soleil me serrait dans ses bras
C'est la meilleure chaleur, tu es venue et tu es restée
Tu étais libre et tu n'as pas volé, ça ne peut être que de l'amour, uh-oh, uh-oh

Oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh
Uh-oh-oh-oh, oh-oh

Et alors, São Paulo !