Jefferson Moraes - No Bar Estou Sentado - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jefferson Moraes - No Bar Estou Sentado - Ao Vivo




No Bar Estou Sentado - Ao Vivo
Je suis assis au bar - En direct
Essa música é especial demais, segura assim
Cette chanson est tellement spéciale, tiens bon
No bar estou sentado
Je suis assis au bar
Som do carro ligado
Le son de la voiture est allumé
Desde sábado passado
Depuis samedi dernier
bebendo pra esquecer
Je bois pour oublier
Toda hora voltando
Je reviens tout le temps
Aquela moda que eu sei
Ce refrain que je connais
faz lembrar você
Ne fait que te rappeler
Toda cidade deve se perguntando
Toute la ville doit se demander
Quem é aquele cara ali no bar chorando
Qui est ce type qui pleure au bar
Ruendo, bebendo, sofrendo
Ronchonnant, buvant, souffrant
Eu não tenho vergonha de dizer
Je n'ai pas honte de dire
Que esse cara apaixonado sou eu
Que c'est moi, ce type amoureux
Que continua louco por você
Qui est toujours fou de toi
Que nunca foi capaz de te esquecer
Qui n'a jamais été capable de t'oublier
Que aquele carro com som alto é meu
Que cette voiture au son fort est la mienne
E o sofrimento vai continuar
Et la souffrance va continuer
Até o dono do boteco mandar
Jusqu'à ce que le patron du bar me dise
Eu ir embora
De partir
Aê, banda boa
Hé, bon groupe
E assim, óh
Et comme ça, ouais
No bar estou sentado
Je suis assis au bar
Som do carro ligado
Le son de la voiture est allumé
Desde sábado passado
Depuis samedi dernier
bebendo pra esquecer
Je bois pour oublier
E toda hora voltando
Et je reviens tout le temps
Aquela moda que eu sei
Ce refrain que je connais
faz lembrar você
Ne fait que te rappeler
Toda cidade deve se perguntando
Toute la ville doit se demander
Quem é aquele cara ali no bar chorando
Qui est ce type qui pleure au bar
Ruendo, bebendo, sofrendo
Ronchonnant, buvant, souffrant
Eu não tenho vergonha de dizer
Je n'ai pas honte de dire
Que esse cara apaixonado sou eu
Que c'est moi, ce type amoureux
Que continua louco por você
Qui est toujours fou de toi
Que nunca foi capaz de te esquecer
Qui n'a jamais été capable de t'oublier
Que aquele carro com som alto é meu
Que cette voiture au son fort est la mienne
E o sofrimento vai continuar
Et la souffrance va continuer
Até o dono do boteco mandar
Jusqu'à ce que le patron du bar me dise
Eu ir embora
De partir
E aquele cara apaixonado sou eu
Et c'est moi, ce type amoureux
Que continua louco por você
Qui est toujours fou de toi
E nunca foi capaz de te esquecer
Et qui n'a jamais été capable de t'oublier
E aquele carro com som alto é meu
Et cette voiture au son fort est la mienne
E o sofrimento vai continuar
Et la souffrance va continuer
Até o dono do boteco mandar
Jusqu'à ce que le patron du bar me dise
Eu ir embora
De partir





Writer(s): Pacheco, Yago


Attention! Feel free to leave feedback.