Lyrics and translation Jefferson Moraes - No Mesmo Lugar - Ao Vivo

No Mesmo Lugar - Ao Vivo

O nosso edredom
Deve estar com um mendigo
E os nosso pratos com uma senhora
Um garoto
Deve estar ouvindo os nossos discos
Porque a gente jogou tudo fora

Mas nosso amor onde ele está?
Onde sempre esteve
Nosso amor onde ele está?
Tá no lugar de sempre

Nosso amor tá no mesmo lugar
Se quiser vai ter que vim buscar
E trás uma desculpa boa
E torce pra eu acreditar

Nosso amor tá no mesmo lugar
Se quiser vai ter que vim buscar
E trás uma desculpa boa
E torce pra eu acreditar
Nosso amor tá no mesmo lugar

O nosso edredom
Deve estar com um mendigo
E os nosso pratos com uma senhora
Um garoto
Deve estar ouvindo os nossos discos
Porque a gente jogou tudo fora

Mais nosso amor onde ele está?
Onde sempre esteve
Nosso amor onde ele está?
Tá no lugar de sempre

Nosso amor tá no mesmo lugar
Se quiser vai ter que vim buscar
E trás uma desculpa boa
E torce pra eu acreditar

Nosso amor tá no mesmo lugar
Se quiser vai ter que vim buscar
E trás uma desculpa boa
E torce pra eu acreditar

Nosso amor tá no mesmo lugar
Se quiser vai ter que vim buscar
E trás uma desculpa boa
E torce pra eu acreditar

Au même endroit - En direct

Notre édredon
Doit être avec un mendiant
Et nos assiettes avec une dame
Un garçon
Doit être en train d'écouter nos disques
Parce que nous avons tout jeté

Mais notre amour où est-il ?
Où il a toujours été
Notre amour où est-il ?
Il est à sa place habituelle

Notre amour est au même endroit
Si tu veux, tu devras venir le chercher
Et apporte une bonne excuse
Et croise les doigts pour que je te croie

Notre amour est au même endroit
Si tu veux, tu devras venir le chercher
Et apporte une bonne excuse
Et croise les doigts pour que je te croie
Notre amour est au même endroit

Notre édredon
Doit être avec un mendiant
Et nos assiettes avec une dame
Un garçon
Doit être en train d'écouter nos disques
Parce que nous avons tout jeté

Mais notre amour où est-il ?
Où il a toujours été
Notre amour où est-il ?
Il est à sa place habituelle

Notre amour est au même endroit
Si tu veux, tu devras venir le chercher
Et apporte une bonne excuse
Et croise les doigts pour que je te croie

Notre amour est au même endroit
Si tu veux, tu devras venir le chercher
Et apporte une bonne excuse
Et croise les doigts pour que je te croie

Notre amour est au même endroit
Si tu veux, tu devras venir le chercher
Et apporte une bonne excuse
Et croise les doigts pour que je te croie