Lyrics and translation Jefferson Starship - Light the Sky on Fire - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)

Light the Sky on Fire - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Early Set)

Go on identify it
If you want to
What I would really
Like to know

Will you light the sky on fire?
Will you light tonight like
You did the night before, baby?
You could take me higher
Than the diamonds in the sky
Take me, light in the sky and
We'll vanish without a trace
In a cigar-shaped object

Temples and pyramids they seem
Know all there really is to know

Will you light the sky on fire?
Will you light the sky
On fire again tonight?
You can take me higher
Than the diamonds in the sky
Take me, we'll vanish without a trace
In a cigar-shaped object
(Vanish without a trace)

On the pyramids is a legend
The great god Kopa Khan who
Came from the stars and vanished
And the legends say he will come
Back again someday
Someday (someday)

Will you light the sky on fire?
Will you light tonight like
You did the night before?
You could take me higher
Than the diamonds in the sky
Take me, light in the sky and
We'll vanish without a trace
In a cigar-shaped object

Yes, I would really like to know
What are they watching us for?
Yes, I would really like to know

Will you light the sky on fire?
Will you light the sky like
You did the night before?
You could take me higher
Than the diamonds in the sky
Take me, we'll vanish without a trace
In a cigar-shaped object
Vanish without a trace
Vanish without a trace

Come on, come on, come on
Come on, come on
Let's vanish without a trace
Come on, come on, come on
Come on, come on
We'll vanish without a trace

Allume le ciel - Live: X’s San Francisco 31 Dec ‘79 (Début de set)

Vas-y, identifie-le
Si tu veux
Ce que j’aimerais vraiment
Savoir

Allumeras-tu le ciel?
Allumeras-tu ce soir comme
Tu l’as fait la nuit d’avant, mon chéri?
Tu pourrais me faire monter plus haut
Que les diamants dans le ciel
Emmène-moi, lumière dans le ciel, et
Nous disparaîtrons sans laisser de trace
Dans un objet en forme de cigare

Les temples et les pyramides, ils semblent
Savoir tout ce qu’il y a vraiment à savoir

Allumeras-tu le ciel?
Allumeras-tu le ciel
Encore ce soir?
Tu peux me faire monter plus haut
Que les diamants dans le ciel
Emmène-moi, nous disparaîtrons sans laisser de trace
Dans un objet en forme de cigare
(Disparaître sans laisser de trace)

Sur les pyramides, il y a une légende
Le grand dieu Kopa Khan qui
Est venu des étoiles et a disparu
Et la légende dit qu’il reviendra
Un jour
Un jour (un jour)

Allumeras-tu le ciel?
Allumeras-tu ce soir comme
Tu l’as fait la nuit d’avant?
Tu pourrais me faire monter plus haut
Que les diamants dans le ciel
Emmène-moi, lumière dans le ciel, et
Nous disparaîtrons sans laisser de trace
Dans un objet en forme de cigare

Oui, j’aimerais vraiment savoir
Ce qu’ils nous regardent
Oui, j’aimerais vraiment savoir

Allumeras-tu le ciel?
Allumeras-tu le ciel comme
Tu l’as fait la nuit d’avant?
Tu pourrais me faire monter plus haut
Que les diamants dans le ciel
Emmène-moi, nous disparaîtrons sans laisser de trace
Dans un objet en forme de cigare
Disparaître sans laisser de trace
Disparaître sans laisser de trace

Allez, allez, allez
Allez, allez
Disparaissons sans laisser de trace
Allez, allez, allez
Allez, allez
Nous disparaîtrons sans laisser de trace