Jeffrey East - Because of Yours - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeffrey East - Because of Yours




Because of Yours
Благодаря тебе
I know more about my self then I ever cared to know
Я знаю о себе больше, чем когда-либо хотел знать.
Been places in the past most would never go
Побывал в таких местах, куда большинство никогда не попадет.
Can't find all the pieces to a heart this broke
Не могу собрать все осколки этого разбитого сердца.
I made it throught the fire but I still smell like smoke
Прошел через огонь, но все еще пахну дымом.
I've gone from givin' up throwing in the towel, lookin for a way out
Я прошел путь от желания сдаться, бросить полотенце, искать выход,
To lovin' every minute of my life, lovin every minute of my life
До того, чтобы любить каждую минуту своей жизни, любить каждую минуту своей жизни.
And now, lookin' back it's a miracle how I found something worth livin' for
И теперь, оглядываясь назад, это чудо, как я нашел то, ради чего стоит жить.
Lovin' every minute of my life, lovin' every minute of my life
Люблю каждую минуту своей жизни, люблю каждую минуту своей жизни.
Because of yours, there's breath to breathe my heart still beats
Благодаря тебе я могу дышать, мое сердце все еще бьется.
Because of yours
Благодаря тебе.
I know the view from the bottom just a little too well
Я слишком хорошо знаю, каково быть на дне.
Don't know much about heaven but a lot about hell
Мало знаю о небесах, но многое о преисподней.
Time was something I was waitin' on to just slip away
Время было тем, чего я ждал, чтобы просто ускользнуть.
Sand through the hands of a man too ashamed to pray
Песок сквозь пальцы человека, слишком стыдящегося молиться.
I've gone from givin' up throwing in the towel, lookin for a way out
Я прошел путь от желания сдаться, бросить полотенце, искать выход,
To lovin' every minute of my life, lovin every minute of my life
До того, чтобы любить каждую минуту своей жизни, любить каждую минуту своей жизни.
And now, lookin' back it's a miracle how I found something worth livin' for
И теперь, оглядываясь назад, это чудо, как я нашел то, ради чего стоит жить.
Lovin' every minute of my life, lovin' every minute of my life
Люблю каждую минуту своей жизни, люблю каждую минуту своей жизни.
Because of yours, there's breath to breathe my heart still beats
Благодаря тебе я могу дышать, мое сердце все еще бьется.
Because of yours
Благодаря тебе.
I've gone from givin' up throwing in the towel, to where I am now
Я прошел путь от желания сдаться, бросить полотенце, до того, где я сейчас.
Lovin' every minute of my life, lovin every minute of my life
Люблю каждую минуту своей жизни, люблю каждую минуту своей жизни.
And now, lookin' back it's a miracle how I found something worth livin' for
И теперь, оглядываясь назад, это чудо, как я нашел то, ради чего стоит жить.
Lovin' every minute of my life, lovin' every minute of my life
Люблю каждую минуту своей жизни, люблю каждую минуту своей жизни.
Because of yours, there's breath to breathe my heart still beats
Благодаря тебе я могу дышать, мое сердце все еще бьется.
Because of yours
Благодаря тебе.





Writer(s): Jeffrey East


Attention! Feel free to leave feedback.