Lyrics and translation Jeffrey James - Waiting for the Breakdown (Piano Version)

Waiting for the Breakdown (Piano Version)

For so long
You've been gone
And all the while
Sitting right next to me

I have lost
And you forgot
Who we were
And who we were meant to be

But I'm ready for the end now
Waiting for the breakdown
Don't you hear the sweet sound
Of the heart you're breaking
You could never cut through
The silence filling this room
See the love you're tearing in two
And the heart you're breaking

Just another night
Just another fight
Just another day
You should walk away
I'm the only one
Still holding on

You have said
What you had to say
Without a word
You're telling me every day

You won't try
So I won't wait
For you to figure it out
Finally, it's too late

And I'm ready for the end now
Waiting for the breakdown
Don't you hear the sweet sound
Of the heart you're breaking
You could never cut through
The silence filling this room
See the love you're tearing in two
And the heart you're breaking

Just another night
Just another fight
Just another day
You should walk away
I'm the only one
Still holding on
To the heart you're breaking

I know that you know
You know that I know
I know that you know

And I'm ready for the end now
Waiting for the breakdown
Don't you hear the sweet sound
You could never cut through
The silence filling this room
See the love you're tearing in two
And the heart you're breaking

Just another night
Just another fight
Just another day
You should walk away
I'm the only one
Still holding on
To the heart you're breaking

Just another night
Just another fight
Just another day
You should walk away
I'm the only one
Still holding on
To the heart you're breaking

В ожидании краха (фортепианная версия)

Так долго
Тебя не было рядом
И всё это время
Ты сидела прямо передо мной

Я потерял
А ты забыла
Кем мы были
И кем нам суждено было стать

Но я готов к концу сейчас
Жду крушения
Разве ты не слышишь сладкий звук
Разбиваемого тобой сердца?
Ты никогда не сможешь пробиться
Сквозь тишину, наполняющую эту комнату
Видишь любовь, которую ты разрываешь на части
И сердце, которое ты разбиваешь?

Просто ещё одна ночь
Просто ещё одна ссора
Просто ещё один день
Тебе стоит уйти
Я единственный,
Кто всё ещё держится

Ты сказала
Всё, что должна была сказать
Без единого слова
Ты говоришь мне это каждый день

Ты не будешь пытаться
Поэтому я не буду ждать,
Пока ты всё поймёшь
Наконец, слишком поздно

И я готов к концу сейчас
Жду крушения
Разве ты не слышишь сладкий звук
Разбиваемого тобой сердца?
Ты никогда не сможешь пробиться
Сквозь тишину, наполняющую эту комнату
Видишь любовь, которую ты разрываешь на части
И сердце, которое ты разбиваешь?

Просто ещё одна ночь
Просто ещё одна ссора
Просто ещё один день
Тебе стоит уйти
Я единственный,
Кто всё ещё держится
За разбиваемое тобой сердце

Я знаю, что ты знаешь
Ты знаешь, что я знаю
Я знаю, что ты знаешь

И я готов к концу сейчас
Жду крушения
Разве ты не слышишь сладкий звук?
Ты никогда не сможешь пробиться
Сквозь тишину, наполняющую эту комнату
Видишь любовь, которую ты разрываешь на части
И сердце, которое ты разбиваешь?

Просто ещё одна ночь
Просто ещё одна ссора
Просто ещё один день
Тебе стоит уйти
Я единственный,
Кто всё ещё держится
За разбиваемое тобой сердце

Просто ещё одна ночь
Просто ещё одна ссора
Просто ещё один день
Тебе стоит уйти
Я единственный,
Кто всё ещё держится
За разбиваемое тобой сердце