Jeffrey Osborne - Room With A View - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeffrey Osborne - Room With A View




Room With A View
Room With A View
I've been working so hard trying to make my way
Je travaille dur, j'essaie de me faire une place
When this hole? world coming creening? place
Quand ce monde entier s'écroule ?
I close my eyes and I see your face
Je ferme les yeux et je vois ton visage
With your sweet love I got everything
Avec ton doux amour, j'ai tout
I'll come home girl I feel like a cheer?
Je rentrerai à la maison, ma fille, je me sens comme un homme chanceux ?
Ref:
Ref :
Cause I got a room without view
Parce que j'ai une chambre sans vue
When I'm looking at you when I'm looking at you
Quand je te regarde, quand je te regarde
He's the moss? I see trough
C'est la mousse ? Que je vois à travers
When I'm looking at you when I'm looking at you
Quand je te regarde, quand je te regarde
When the day has ended and I'm close to you
Quand le jour est fini et que je suis près de toi
In times when I feel that my spirits is gone
Dans les moments je sens que mon moral est à plat
You gave me strength that kept me carry on
Tu m'as donné la force qui m'a permis de continuer
I won't squeexe the crap? till my curveaffair?
Je n'éteins pas la lumière jusqu'à ce que mon amant revienne ?
I don't notice honny I don't care
Je ne remarque pas mon chéri, je m'en fiche
Ref:
Ref :
Cause I got a room without view
Parce que j'ai une chambre sans vue
When I'm looking at you when I'm looking at you
Quand je te regarde, quand je te regarde
He's the moss? I see through
C'est la mousse ? Que je vois à travers
When I'm looking at you when I'm looking at you
Quand je te regarde, quand je te regarde
He can love on the heart of floor
Il peut aimer sur le sol du cœur
I love when you tore? the shade? and you ask? for more
J'aime quand tu baisses ? le store et que tu en demandes plus
In times when I feel that's my spirits is gone
Dans les moments je sens que mon moral est à plat
You gave me strength that kept me carry on
Tu m'as donné la force qui m'a permis de continuer
I won't squeeze the crap? till my curveaffair?
Je n'éteins pas la lumière jusqu'à ce que mon amant revienne ?
I don't notice honny I don't care
Je ne remarque pas mon chéri, je m'en fiche
Ref:
Ref :
Cause I got a room without view
Parce que j'ai une chambre sans vue
When I'm looking at you when I'm looking at you
Quand je te regarde, quand je te regarde
He's the moss? I see trough
C'est la mousse ? Que je vois à travers
When I'm looking at you when I'm looking at you
Quand je te regarde, quand je te regarde
You are everything me make me feel like a king
Tu es tout, tu me fais me sentir comme un roi
When I see your... face this world becomes an amusable place
Quand je vois ton... visage, ce monde devient un endroit agréable





Writer(s): Schwartz Edward Sydney, Anderson Adrienne


Attention! Feel free to leave feedback.