The Feeling - Jeffrey iLL translation in French

The Feeling

Tell me what it feel like
Tell me what it feel like now
Tell me what you feel right now
Tell me what it feel like
Tell me what you feel right now
No this ain't a dream, no this is real life
Tell me what it feel like (feel like)
Baby tell me how's it feeling now
This the fucking anthem, baby
Go ahead and sing it loud
Tell me what it feel like (feel like)
Baby tell me how's it feeling now
This the fucking anthem, baby
Go ahead and sing it loud

Tell me what you feeling baby
Tell me is you with it
You been running through my mind and baby I ain't talking sprinting
I'm really going the distance
You really got to be kidding
How's a girl with all that beauty wear make up
Just to conceal it
I promise I'm being honest
No, I'm not playing Sonic but you could call the adventure
I hope I'm not being offensive
A blessing without the prayer
Something out of a lair
The mother of all dragons
Lovin' with raw passion
Yeah
You know that I'm coming your way
It's already said but I'm coming to play
Hope that you canceled your plans for the day
Cus I'm tryna make you forget where you stay
Yeah
That's a promise and I ain't breaking it
Baby fuck your closet, your skeletons be afraid of this

Tell me what it feel like
Tell me what it feel like now
Tell me what you feel right now
Tell me what it feel like
Tell me what you feel right now
No this ain't a dream, no this is real life
Tell me what it feel like (feel like)
Baby tell me how's it feeling now
This the fucking anthem, baby
Go ahead and sing it loud
Tell me what it feel like (feel like)
Baby tell me how's it feeling now
This the fucking anthem, baby
Go ahead and sing it loud

So, tell me what it feel like, yeah
Tell me what it feel like, yeah
Tell me what it feel like, yeah
Tell me what it feel like, yeah
Tell me what it feel like
Feel like
Feel like
Feel like
Tell me what it feel like
Feel like
Feel like
Feel like

Tell me what it feel like
Tell me what it feel like now
Tell me what you feel right now
Tell me what it feel like
Tell me what you feel right now
No this ain't a dream, no this is real life
Tell me what it feel like
Tell me what it feel like
Tell me what it feel like, now
Tell me what it feel like
Tell me what it feel like, now

La Sensation

Dis-moi ce que ça fait
Dis-moi ce que ça fait maintenant
Dis-moi ce que tu ressens là, maintenant
Dis-moi ce que ça fait
Dis-moi ce que tu ressens là, maintenant
Non, ce n'est pas un rêve, c'est la vraie vie
Dis-moi ce que ça fait (ce que ça fait)
Bébé, dis-moi comment tu te sens maintenant
C'est le putain d'hymne, bébé
Vas-y, chante-le fort
Dis-moi ce que ça fait (ce que ça fait)
Bébé, dis-moi comment tu te sens maintenant
C'est le putain d'hymne, bébé
Vas-y, chante-le fort

Dis-moi ce que tu ressens, bébé
Dis-moi si tu es partante
Tu n'arrêtes pas de me trotter dans la tête et bébé, je ne parle pas de sprint
Je vais jusqu'au bout
Tu dois vraiment plaisanter
Comment une fille avec toute cette beauté peut porter du maquillage
Juste pour la cacher
Je te promets que je suis honnête
Non, je ne joue pas à Sonic, mais tu peux appeler ça l'aventure
J'espère que je ne suis pas offensant
Une bénédiction sans la prière
Quelque chose hors d'un repaire
La mère des dragons
Aimer avec une passion brute
Ouais
Tu sais que je viens vers toi
C'est déjà dit, mais je viens pour jouer
J'espère que tu as annulé tes plans pour la journée
Parce que j'essaie de te faire oublier où tu habites
Ouais
C'est une promesse et je ne la briserai pas
Bébé, au diable ton placard, tes squelettes ont peur de ça

Dis-moi ce que ça fait
Dis-moi ce que ça fait maintenant
Dis-moi ce que tu ressens là, maintenant
Dis-moi ce que ça fait
Dis-moi ce que tu ressens là, maintenant
Non, ce n'est pas un rêve, c'est la vraie vie
Dis-moi ce que ça fait (ce que ça fait)
Bébé, dis-moi comment tu te sens maintenant
C'est le putain d'hymne, bébé
Vas-y, chante-le fort
Dis-moi ce que ça fait (ce que ça fait)
Bébé, dis-moi comment tu te sens maintenant
C'est le putain d'hymne, bébé
Vas-y, chante-le fort

Alors, dis-moi ce que ça fait, ouais
Dis-moi ce que ça fait, ouais
Dis-moi ce que ça fait, ouais
Dis-moi ce que ça fait, ouais
Dis-moi ce que ça fait
Ce que ça fait
Ce que ça fait
Ce que ça fait
Dis-moi ce que ça fait
Ce que ça fait
Ce que ça fait
Ce que ça fait

Dis-moi ce que ça fait
Dis-moi ce que ça fait maintenant
Dis-moi ce que tu ressens là, maintenant
Dis-moi ce que ça fait
Dis-moi ce que tu ressens là, maintenant
Non, ce n'est pas un rêve, c'est la vraie vie
Dis-moi ce que ça fait
Dis-moi ce que ça fait
Dis-moi ce que ça fait, maintenant
Dis-moi ce que ça fait
Dis-moi ce que ça fait, maintenant