Jehan Barbur - Can - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jehan Barbur - Can




Bir adam var bilirim
Есть человек, которого я знаю
Bir adam var içimde, geçmişimde
Во мне есть человек, в моем прошлом
Bir adı var dilimde
У меня есть имя на моем языке
Bir adam var günümde, gündüzümde
У меня есть человек в мой день, в мой день
Can kısa bir ad
Может короткое имя
Büyük adam Can
Большой человек может
Seni özledim, biriktirdim
Я скучаю по тебе, я накопил
Yeşil gözlerin, gülüşlerin
Твои ешиловые глаза, твои улыбки.
Oturduk seninle bir odanın köşesinde
Мы сидели с тобой в углу комнаты
Bıraktım elini gitmeyi istedin de
Я отпустил тебя, и ты хотел уйти.
Yine de söyle bakıp uzaktan duyar mıydın şarkımı?
Но ты бы посмотрел и услышал мою песню издалека?
Sen söyle seyre dalar mısın, izleyip beni bırakmazsın
Скажи мне, не ныряешь ли ты, не смотришь и не оставляешь меня
Can kısa bir an
Может короткий момент
Çok uzun zaman Can
Очень долгое время может
Oturduk seninle bir odanın köşesinde
Мы сидели с тобой в углу комнаты
Bıraktım elini gitmeyi istedin de
Я отпустил тебя, и ты хотел уйти.
Yine de söyle bakıp uzaktan duyar mıydın şarkımı?
Но ты бы посмотрел и услышал мою песню издалека?
Sen söyle seyre dalar mısın, izleyip beni bırakmazsın
Скажи мне, не ныряешь ли ты, не смотришь и не оставляешь меня
Can kısa bir an
Может короткий момент
Çok uzun zaman Can
Очень долгое время может
Bir adam var bilirim
Есть человек, которого я знаю
Bir adı var Can, Can babam
У него есть имя может, может мой отец





Writer(s): Jehan Barbur


Attention! Feel free to leave feedback.