Lyrics and translation Jehan Barbur - Kiminsin Be Adam
Bi'
varmış
bi'
yokmuş,
her
şey
onunmuş
Не
было
ни
одного,
все
было
его
Kimsin
kiminsin
be
adam,
durmam
söylemezsen
Кто
ты,
мужик,
если
ты
не
скажешь
мне,
что
я
не
остановлюсь
Yokmuş
kaybolurmuş
o
Он
исчезнет,
если
его
не
будет
Dokunsam,
konuşsam
da
ne
fark
eder?
Какая
разница,
если
я
потрогаю
или
поговорю?
Kırılganmış
hislerin
Твои
хрупкие
чувства
Duyulmazmış
sözlerin
Твои
неслыханные
слова
Var
mısın,
yok
musun?
Есть
или
нет?
Bilinmez
gizlenir,
kimsin
kiminsin?
Неизвестность
скрыта,
кто
ты,
кто
ты?
Dokunsam
konuşsam
da
ben
Даже
если
я
прикоснусь
и
поговорю,
я
Var
mısın
yok
musun
Ты
с
нами
или
нет
Bilinmez
düşlenir
Неизвестность
мечтает
Kimsin,
kiminsin?
Кто
ты,
кто
ты?
Bi'
varmış
bi'
yokmuş,
her
şey
onunmuş
Не
было
ни
одного,
все
было
его
Kimsin
kiminsin
be
adam,
durmam
söylemezsen
Кто
ты,
мужик,
если
ты
не
скажешь
мне,
что
я
не
остановлюсь
Yokmuş
kaybolurmuş
o
Он
исчезнет,
если
его
не
будет
Dokunsam,
konuşsam
da
ne
fark
eder?
Какая
разница,
если
я
потрогаю
или
поговорю?
Zor
deseler
arar
mı
şu
gönlüm
seni,
seni
Будет
ли
мое
сердце
звонить
тебе,
если
они
скажут,
что
это
тяжело?
Bulur
da
söylemezsem
kimseye
ismini
Если
я
найду
его
и
не
скажу
никому
его
имя
Bul
deseler
kime
benzer
tenin,
yüzün,
sesin
Если
бы
они
сказали
"найди",
на
кого
похожа
твоя
кожа,
твое
лицо,
твой
голос
Kırılganmış
hislerin
Твои
хрупкие
чувства
Duyulmazmış
sözlerin
Твои
неслыханные
слова
Var
mısın,
yok
musun?
Есть
или
нет?
Bilinmez
düşlenir,
kimsin
kiminsin
be
adam?
Неизвестные
мечтают,
кто
ты,
черт
возьми?
Kimsin
kiminsin
be
adam?
Кто
ты,
черт
возьми,
чей?
Kimsin
kiminsin
be
adam?
Кто
ты,
черт
возьми,
чей?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jehan Barbur
Attention! Feel free to leave feedback.