Jehro - Mama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jehro - Mama




Mama
Мама
Mama sat down and spoke today
Мама сегодня села и сказала,
While there′s life
Пока есть жизнь,
There is hope
Есть надежда,
It's comin′ your way
Она идет к тебе.
Listen to me
Послушай меня,
Oh just hear the words I say
Просто услышь мои слова.
Mama tells me I'm like those fools
Мама говорит, что я как те дураки,
Clammed up tight
Зажатые,
Holding back what they should say
Скрывающие то, что должны сказать.
Pressure building up the storm
Давление нарастает, как буря,
Is gonna break some day
И однажды прорвется.
Walk walk
Иди, иди
Towards the rainbow
К радуге,
Learn from all your trials on the way
Учись на всех своих испытаниях на пути.
Stormy weather never lasts
Ненастье не вечно,
Oh-oh-oh-oh you'll see
О-о-о-о, ты увидишь,
Oh-oh-oh-oh you′ll see
О-о-о-о, ты увидишь.
Mama tells me don′t feel no shame
Мама говорит, не стыдись,
Fly too high
Взлетишь слишком высоко,
And your wings get burnt away
И твои крылья сгорят.
You're not the first
Ты не первый,
So don′t fear to try again
Поэтому не бойся попробовать снова.
Mama tells me you shouldn't scom
Мама говорит, что не стоит себя корить
Yourself for the lovers that you moum
Из-за возлюбленных, по которым ты скорбишь.
That yourfond scars
Эти глубокие шрамы
They′re still a part of who you are
Все еще часть тебя.
Walk walk
Иди, иди
Towards the rainbow
К радуге,
Learn from all your trials on the way
Учись на всех своих испытаниях на пути.
Stormy weather never lasts
Ненастье не вечно,
Oh-oh-oh-oh I see
О-о-о-о, я вижу,
Oh-oh-oh-oh I see
О-о-о-о, я вижу.
Stormy weather never lasts
Ненастье не вечно,
Oh-oh-oh-oh I see
О-о-о-о, я вижу,
Oh-oh-oh-oh I see
О-о-о-о, я вижу.





Writer(s): Jérôme Attal, Jake Bailey, Christian Brun, Richard Minier


Attention! Feel free to leave feedback.