Jehro - Stolen Rose - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jehro - Stolen Rose




Stolen Rose
Украденная роза
You changed my ways
Ты изменила мои привычки
You changed my day
Ты изменила мой день
Remember how it
Помнишь, как все
All got started
Это началось
Off in the crowd
В толпе
I saw you
Я увидел тебя
Standin there
Стоящей там
Precious and graceful
Прекрасной и грациозной
Simply divine
Просто божественной
So unpretentious
Такой естественной
Joyful and fine
Радостной и изящной
I can feel a flame thats waking
Я чувствую, как пламя просыпается
Like an ocean wave in my garden
Словно океанская волна в моем саду
Of eden
Эдема
That′s the way tou move me,
Вот так ты действуешь на меня,
Darling
Любимая
Been riding ans jesting
Мы смеялись и шутили
All through the day
Весь день напролет
Everything's brighter
Все стало ярче
We′ve danced on the day
Мы танцевали весь день
I'm lonesome, the magic
Мне одиноко, волшебство
It all goes away
Все исчезает
When you're not with me
Когда тебя нет рядом
It all fades to grey
Все становится серым
I can feel the flame thats′
Я чувствую, как пламя
Dancing
Танцует
Like an ocean wave that′s
Словно океанская волна,
Rising
Поднимается
I stole a rose in the garden
Я украл розу в саду
Of eden
Эдема
That's the way you move me
Вот так ты действуешь на меня,
Darling
Любимая
I don′t want to be shy now, baby
Я больше не хочу стесняться, милая
I don't want to be shy now
Я не хочу стесняться
I don′t want to be shy
Я не хочу стесняться
It's been so long
Это длилось так долго
I feel so bright, you′re the one
Мне так хорошо, ты та, кто
That fell into my arms
Упала в мои объятия
Everyday feels so great
Каждый день прекрасен
And my soul
И моя душа
Lights up when you're there
Загорается, когда ты рядом
Show me
Покажи мне
What you feel inside
Что ты чувствуешь внутри
I'm sure that
Я уверен, что
What we feel the same
Мы чувствуем одно и то же
Show me what you feel inside
Покажи мне, что ты чувствуешь внутри
I′m sure what we feel the same
Я уверен, что мы чувствуем одно и то же
I′m gonna tell ya
Я расскажу тебе
All the things that you do to
Обо всем, что ты делаешь со
Me, baby
Мной, милая
I will do all the best for you,
Я сделаю все возможное для тебя,
Baby
Милая
You know
Ты знаешь
It's a warm flame
Это теплое пламя
Meant to fill our hearts
Создано, чтобы наполнить наши сердца
It′s a heart flame
Это пламя сердца
Stolen rose, stolen rose from
Украденная роза, украденная роза из
Eden
Эдема
That's the way you move me.
Вот так ты действуешь на меня.





Writer(s): Paul Breslin, Jerome Cotta, Christian Brun


Attention! Feel free to leave feedback.