Jehst - Brimstone Rock - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jehst - Brimstone Rock




Brimstone Rock
Серный Утес
How do expect me to sleep at night
Как ты думаешь, я могу спать по ночам,
Knowin my people ain t eatin right
Зная, что мои люди не едят как следует?
Gimme a mic
Дай мне микрофон,
I ll strike with heat like a meteorite
Я ударю жаром, как метеорит.
Fuck the media hype
К черту медийную шумиху,
Scribes sniping at me and mine
Писаки целятся в меня и моих.
Megatron clockin Autobots with the eagle eye
Мегатрон выслеживает автоботов орлиным взглядом.
They got you covered
Они тебя контролируют,
Eye colour to your sneaker size
От цвета глаз до размера кроссовок.
Revolutionaries demonised
Революционеров демонизируют,
Mother Earth colonised
Мать-Землю колонизируют,
Stolen culture commoditised
Украденную культуру превращают в товар,
Modified genes
Модифицированные гены,
Each regime modernised
Каждый режим модернизируется.
Maximum terror
Максимум террора,
Fear and e|ciency
Страх и эффективность,
Military missionaries
Военные миссионеры,
New age crusades
Новые крестовые походы,
Faith for your misery
Вера от твоего страдания.
Minds in the grind
Разумы в рутине,
No time to meditate on the mysteries of life
Нет времени размышлять над тайнами жизни.
And can t motivate
И не могу мотивировать,
Drive trapped in the tra|c jam
Застрял в пробке.
Bare-knuckle boxing
Бокс голыми кулаками,
Brand new caravan
Совершенно новый фургон.
I m cat-a-walling like Margarita Prakatan
Я карабкаюсь по стенам, как Маргарита Пракатан,
Til Sona Fam go platinum in Pakistan
Пока Sona Fam не станет платиновым в Пакистане.
And stack collateral
И накоплю залог,
Watch the country bumpkin smash the capital
Смотри, как деревенщина крушит столицу.
Smack the sabbatical
Прерву творческий отпуск,
Batter the biblical
Разгромлю библейское,
Smooth I move as a criminal do
Плавно двигаюсь, как преступник,
Beatin me ll take a miracle dude
Победить меня настоящее чудо, милая.
I m screwface in the mili-ist mood
У меня хмурое лицо в воинственном настроении,
Make you eat your greens
Заставлю тебя съесть свою зелень,
You ain t leavin til you finish your food
Ты не уйдешь, пока не доешь.
My outlook is like a villainous view of the near future
Мой взгляд это злодейский взгляд на ближайшее будущее,
Beer goggles bottle of brew and the punky brewster
Пивные очки, бутылка пива и панк-барменша.
Pu|n
Каламбур,
Takin your title no discussion
Забираю твой титул без обсуждений.
Two shades darker
На два оттенка темнее,
Mr Parker on percussion
Мистер Паркер на ударных.
I m goin global
Я становлюсь мировым,
So folk are all approachin me locally
Поэтому люди подходят ко мне на местном уровне,
Hoping that I grab the mic
Надеясь, что я возьму микрофон.
I m like
Я такой:
Hokily dokily
Оки-доки,
Straight Ned Flanders
Чистый Нед Фландерс.
Blaze trees and leave dead branches
Поджигаю деревья и оставляю мертвые ветви.
I see red
Я вижу красное,
Think left
Думаю налево,
My mindset s Marxist
Мой менталитет марксистский.
Overstand and we ll get past this
Пойми, и мы пройдем через это,
More talk and less carnage
Больше разговоров и меньше кровопролития.
Calm and peace
Спокойствие и мир,
The future s bright
Будущее светлое,
The future s the mark of the beast
Будущее это метка зверя.
And a devil with a smile is easily the hardest to beat yo
И дьявола с улыбкой победить сложнее всего, знаешь ли.
I m here caving my niche so
Я здесь, занимаю свою нишу,
I stand out from the damn crowd at the freak show
Поэтому я выделяюсь из чертовой толпы на шоу уродов.
Find wifey and breeze
Найти жену и свалить,
The system wants me on my knees at ninety degrees
Система хочет, чтобы я стоял на коленях под прямым углом.
Picture that?
Представляешь?
Hell no!
Черт возьми, нет!
I m jet propelled by elbow grease
Меня двигает вперед трудолюбие
And these squeaky Shell toes
И эти скрипучие кроссовки Shell.
Signing on until the twelve blows
Подписываюсь, пока не пробьет двенадцать,
And if it don t
А если нет,
Then it s back to the telephone sellin dope
То вернусь к телефону, продавать дурь.
Welcome to the terrordome
Добро пожаловать в купол террора,
This is where we live
Здесь мы живем.
Street kids
Уличные дети,
Lookin for a god to make peace with
Ищущие бога, с которым можно заключить мир.
Modern day beatniks
Современные битники,
Beat digger jazz cats
Любители джаза,
Bag wax
Пакеты с травкой,
Barren lands
Пустынные земли,
Bad man
Плохой парень,
Mad max
Безумный Макс,
Beyond the Thunderdome
За пределами Купола Грома.
Dope with the microphone
Крут с микрофоном,
Dynamo charged up
Динамо заряжено,
Spark up the hydropo
Закури гидропонику,
Blow out the ital smoke
Выдохни дым итал,
Choke on a solar flare
Захлебнись солнечной вспышкой.
Blue foot soldier
Солдат с синими ногами,
Stare colder than a polar bear
Взгляд холоднее, чем у белого медведя.





Writer(s): lewis parker, william g. shields


Attention! Feel free to leave feedback.