Lyrics and translation Jehst - ESP (Extra Sensory Perfection)
A
brick-house
built
with
porcelain
features
Une
maison
de
briques
construite
avec
des
traits
de
porcelaine
A
fragile
creature
Une
créature
fragile
Grief
stricken
apparent
in
alopecia
Le
chagrin
est
évident
dans
l'alopécie
The
peacekeeper
Le
pacificateur
The
key
to
life
beyond
us
La
clé
de
la
vie
au-delà
de
nous
I
love
her
beyond
lust
Je
t'aime
au-delà
du
désir
charnel
My
trust
placed
in
her
Ma
confiance
placée
en
toi
Illustrious
face
with
a
great
figure
Un
visage
illustre
avec
une
belle
silhouette
Forbidden
fruit
of
youth
Le
fruit
défendu
de
la
jeunesse
In
the
fingers
of
the
grave
digger
Dans
les
doigts
du
fossoyeur
Manipulated
Manipulé
My
late-night
sanctum
Mon
sanctuaire
tardif
The
lone
catalyst
of
my
tantrum
Le
seul
catalyseur
de
ma
colère
Her
tender
touch
turns
to
talons
Ta
douce
touche
se
transforme
en
serres
In
her
tempers
clutch
I
bleed
burgundy
gallons
Dans
l'étreinte
de
ton
tempérament,
je
saigne
des
gallons
de
Bourgogne
Her
crimson
lips
lick
my
wounds
Tes
lèvres
cramoisies
lèchent
mes
blessures
Her
tongue
tastes
the
claret
Ta
langue
goûte
le
vin
de
Bordeaux
My
pain
is
vintage
Ma
douleur
est
vintage
Her
comfort
is
twenty-four
carat
Ton
réconfort
est
de
24
carats
In
a
golden
moment
of
havoc
Dans
un
moment
d'or
de
chaos
My
heart
beats
haphazard
Mon
cœur
bat
au
hasard
My
brain
bleeds
black
ballads
that
embarrass
the
author
Mon
cerveau
saigne
des
ballades
noires
qui
font
honte
à
l'auteur
My
favourite
torture
Ma
torture
préférée
I
drown
in
the
depths
of
my
mermaid
s
water
Je
me
noie
dans
les
profondeurs
de
l'eau
de
ma
sirène
At
war
with
the
storms
daughter
En
guerre
avec
la
fille
des
tempêtes
The
tornadoes
sister
La
sœur
des
tornades
She
s
twisting
my
aura
Tu
tords
mon
aura
I
m
caught
in
her
barbed
wire
Je
suis
pris
dans
ton
fil
de
fer
barbelé
Burning
up
in
her
hearts
fire
Brûlant
dans
le
feu
de
ton
cœur
Bathed
in
the
flames
of
my
fury
Baigné
dans
les
flammes
de
ma
fureur
She
wears
me
out
like
jewellery
Tu
me
portes
comme
un
bijou
The
duel-edged
tool
of
her
tomfoolery
cuts
my
character
L'outil
à
double
tranchant
de
ta
bêtise
coupe
mon
caractère
A
quick-witted
challenger
to
any
bachelor
Un
adversaire
plein
d'esprit
pour
tout
célibataire
Bad
attitude
chick
Fille
avec
un
mauvais
caractère
Intellectual
calendar
bitch
Salope
intellectuelle
du
calendrier
Baby-faced
battleaxe
Hache
de
guerre
au
visage
de
bébé
Make
a
man
switch
Faire
changer
un
homme
My
lip-licking
sex
sandwich
Mon
sandwich
sexuel
qui
fait
lécher
les
lèvres
The
grand
dish
Le
grand
plat
My
delicious
delicacy
Mon
délice
délicieux
My
delicate
enemy
Mon
ennemi
délicat
Our
friendship
connects
with
a
sexual
chemistry
Notre
amitié
se
connecte
avec
une
chimie
sexuelle
My
opposite
energy
Mon
énergie
opposée
The
cause
of
my
pain
and
the
remedy
La
cause
de
ma
douleur
et
le
remède
I
need
her
readily
available
J'ai
besoin
de
toi
facilement
accessible
Making
dreams
seem
attainable
Faire
que
les
rêves
semblent
réalisables
The
untameable
force
my
frames
tailored
to
suit
La
force
indomptable
que
mes
cadres
ont
été
taillés
pour
s'adapter
But
my
programming
can
t
compute
Mais
ma
programmation
ne
peut
pas
calculer
High
resolution
Haute
résolution
Beauty
Beauté
I
m
blind
and
mute
Je
suis
aveugle
et
muet
Reciting
the
music
of
my
youth
Réciter
la
musique
de
ma
jeunesse
I
observe
the
movement
of
the
universe
J'observe
le
mouvement
de
l'univers
Rehearsed
in
her
steps
this
evening
Répété
dans
tes
pas
ce
soir
And
she
s
the
best-kept
secret
breathing
Et
tu
es
le
secret
le
mieux
gardé
qui
respire
The
broad
blade
that
left
me
bleeding
La
lame
large
qui
m'a
laissé
saigner
Believing
in
everything
and
nothing
Croire
en
tout
et
en
rien
She
s
the
source
of
my
suffering
Tu
es
la
source
de
ma
souffrance
The
cause
of
endorphin
release
La
cause
de
la
libération
d'endorphine
And
adrenaline
rushing
Et
l'adrénaline
qui
déferle
Salt
water
gushing
Eau
salée
qui
jaillit
Depression
Dépression
Embody
my
expression
Embrasse
mon
expression
The
vessel
for
my
love
and
affection
Le
réceptacle
de
mon
amour
et
de
mon
affection
My
pain
and
aggression?
Ma
douleur
et
mon
agressivité?
Release
of
my
sweat
and
suppression
Libération
de
ma
sueur
et
de
ma
suppression
The
seven
sins
Les
sept
péchés
capitaux
My
second
skin
Ma
deuxième
peau
She
knocks
and
I
let
her
in
Tu
frappes
et
je
te
laisse
entrer
The
spoonful
of
sugar
in
my
medicine
La
cuillerée
de
sucre
dans
mon
médicament
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.