Jeif Annie - Baba God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeif Annie - Baba God




Baba God
Baba Dieu
Hm
Hm
Oh yeah
Oh oui
Oh
Oh
Oh oh oh
Oh oh oh
Baba God o
Baba Dieu oh
You've been so good o
Tu as été si bon oh
You've saved me from my
Tu m'as sauvée de mes
Enemies and given me new life
Ennemis et m'as donné une nouvelle vie
You never let me down o
Tu ne m'as jamais laissé tomber oh
I see you always provide o
Je vois que tu fournis toujours oh
I can't believe how
Je ne peux pas croire comment
You love me and call me your wife
Tu m'aimes et m'appelles ta femme
And I don't know what to do o
Et je ne sais pas quoi faire oh
The way you love me
La façon dont tu m'aimes
It just dey blow my mind
Ça me fait tourner la tête
And I don't know what to say o
Et je ne sais pas quoi dire oh
You are good to me all the time
Tu es bon envers moi tout le temps
Baba God o
Baba Dieu oh
How can I ever repay you
Comment puis-je jamais te rembourser
Your protection your blessings
Ta protection, tes bénédictions
Your grace and your favour
Ta grâce et ta faveur
Your love and your mercy
Ton amour et ta miséricorde
Nah you've been good o
Tu as été bon oh
Mm so so good o
Mm si si bon oh
I don't deserve
Je ne mérite pas
No I don't deserve this love
Non je ne mérite pas cet amour
You give to me
Que tu me donnes
And I don't know what to do o
Et je ne sais pas quoi faire oh
The way you love me
La façon dont tu m'aimes
It just dey blow my mind
Ça me fait tourner la tête
And I don't know what to say o
Et je ne sais pas quoi dire oh
You are good to me all the time
Tu es bon envers moi tout le temps
I don't don't deserve no I don't don't deserve
Je ne ne mérite pas non je ne ne mérite pas
Your love and your mercy
Ton amour et ta miséricorde
Your grace and your care
Ta grâce et tes soins
So I'll go outside and I'll tell all the world you are good
Alors je vais sortir et je vais dire au monde entier que tu es bon
You are good
Tu es bon
I don't don't deserve no I don't don't deserve
Je ne ne mérite pas non je ne ne mérite pas
Your love and your mercy
Ton amour et ta miséricorde
Your grace and your care
Ta grâce et tes soins
So I'll go outside and I'll tell all the world you are good
Alors je vais sortir et je vais dire au monde entier que tu es bon
You are good
Tu es bon
And I don't know what to do o
Et je ne sais pas quoi faire oh
The way you love me
La façon dont tu m'aimes
It just dey blow my mind
Ça me fait tourner la tête
And I don't know what to say o
Et je ne sais pas quoi dire oh
You are good to me all the time
Tu es bon envers moi tout le temps
And I don't know what to do o
Et je ne sais pas quoi faire oh
The way you love me
La façon dont tu m'aimes
It just dey blow my mind
Ça me fait tourner la tête
And I don't know what to say o
Et je ne sais pas quoi dire oh
You are good to me all the time
Tu es bon envers moi tout le temps
Baba God o
Baba Dieu oh
Oh yeah
Oh oui
Baba God o
Baba Dieu oh
The way you love me
La façon dont tu m'aimes
It just dey blow my mind
Ça me fait tourner la tête
And I don't know what to say o
Et je ne sais pas quoi dire oh
You are good to me all the time
Tu es bon envers moi tout le temps
And I don't know what to do o
Et je ne sais pas quoi faire oh
The way you love me
La façon dont tu m'aimes
It just dey blow my mind
Ça me fait tourner la tête
And I don't know what to say o
Et je ne sais pas quoi dire oh
You are good to me all the time
Tu es bon envers moi tout le temps
Yeah this far by grace
Oui jusqu'ici par la grâce
Everything you do ibi for my case
Tout ce que tu fais est pour mon cas
The plans of the enemy you delete backspace
Les plans de l'ennemi, tu les supprimes avec la touche "backspace"
I'm the head and not the tail uh
Je suis la tête et non la queue uh
That be my base
C'est ma base
See the blessings arranged like a lattice
Je vois les bénédictions arrangées comme un treillis
Ago take my time
Je vais prendre mon temps
Ago fit practise
Je vais pouvoir pratiquer
Menners dey bis me say what be formula the tactics
Les hommes me demandent quelle est la formule, la tactique
No be exponential
Ce n'est pas exponentiel
That be quadratics
C'est quadratique
Ha ha
Ha ha
All these blessings I see
Toutes ces bénédictions que je vois
Goodness and mercies are following me
La bonté et les miséricordes me suivent
God is my victory
Dieu est ma victoire
There's no stopping me
Il n'y a pas d'arrêt pour moi
Cup overflowing
Coupe débordante
I'm spilling some tea
Je verse du thé
All these blessings I see
Toutes ces bénédictions que je vois
Goodness and mercies are following me
La bonté et les miséricordes me suivent
God is my victory
Dieu est ma victoire
There's no stopping me
Il n'y a pas d'arrêt pour moi
Cup overflowing
Coupe débordante
I'm spilling some tea
Je verse du thé
I love you baba God
Je t'aime Baba Dieu
Eloheenu you're my God oh
Eloheenu, tu es mon Dieu oh
Baba God oh
Baba Dieu oh
I love you baba God
Je t'aime Baba Dieu
Eloheenu you're my God oh
Eloheenu, tu es mon Dieu oh
Baba God oh
Baba Dieu oh
I don't don't deserve no I don't don't deserve
Je ne ne mérite pas non je ne ne mérite pas
Your love and your mercy
Ton amour et ta miséricorde
Your grace and your care so I'll go outside and I'll tell all the world you are good
Ta grâce et tes soins alors je vais sortir et je vais dire au monde entier que tu es bon
You are good
Tu es bon
I don't don't deserve no I don't don't deserve
Je ne ne mérite pas non je ne ne mérite pas
Your love and Your mercy
Ton amour et ta miséricorde
Your grace and your care so I'll go outside and I'll tell all the world you are good
Ta grâce et tes soins alors je vais sortir et je vais dire au monde entier que tu es bon
You are good
Tu es bon





Writer(s): Jeifannie Opoku-ahene


Attention! Feel free to leave feedback.