Jeito Moleque - Acordar Com Você (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeito Moleque - Acordar Com Você (Ao Vivo)




Acordar Com Você (Ao Vivo)
Se réveiller avec toi (En direct)
E a gente vai ficar aqui
Et nous resterons ici
Porque eu quero acordar
Parce que je veux me réveiller
Com você amanhã
Avec toi demain
Vim tentar te dizer
Je suis venu pour essayer de te dire
Que foi bom ter você
Que c'était bien d'avoir toi
É paixão, pode crer
C'est la passion, tu peux le croire
Me entreguei sem querer
Je me suis livré sans le vouloir
A felicidade me encontrou
Le bonheur m'a trouvé
Veio me dizer que é você
Il est venu me dire que c'est toi
O meu grande amor
Mon grand amour
O meu bem-querer
Mon bien-aimé
A noite é nossa
La nuit est à nous
A cama é o nosso lar
Le lit est notre maison
A madrugada
L'aube
A Lua vem pra ver
La lune vient voir
Sem a gente notar
Sans qu'on le remarque
vai amanhecer
Le jour va se lever
Foi tão lindo sonhar
C'était tellement beau de rêver
E acordar com você
Et de me réveiller avec toi
Vim tentar te dizer
Je suis venu pour essayer de te dire
Que foi bom ter você
Que c'était bien d'avoir toi
É paixão, pode crer
C'est la passion, tu peux le croire
Me entreguei sem querer
Je me suis livré sans le vouloir
A felicidade me encontrou
Le bonheur m'a trouvé
Veio me dizer que são vocês
Il est venu me dire que c'est toi
O meu grande amor
Mon grand amour
O meu bem-querer
Mon bien-aimé
A noite é nossa
La nuit est à nous
A cama é o nosso lar
Le lit est notre maison
Nosso lar
Notre maison
A madrugada
L'aube
A Lua vem pra ver
La lune vient voir
Sem a gente notar
Sans qu'on le remarque
vai amanhecer
Le jour va se lever
Foi tão lindo sonhar
C'était tellement beau de rêver
E acordar com você
Et de me réveiller avec toi
Vim tentar te dizer
Je suis venu pour essayer de te dire
Que foi bom ter você
Que c'était bien d'avoir toi
É paixão, pode crer
C'est la passion, tu peux le croire
Me entreguei sem querer
Je me suis livré sans le vouloir
Vim tentar
Je suis venu pour essayer
(Te dizer) Te dizer
(De te dire) De te dire
(Que foi bom) Que foi bom
(Que c'était bien) Que c'était bien
(Ter você) Ter você
(D'avoir toi) D'avoir toi
paixão) É paixão
(C'est la passion) C'est la passion
(Pode crer) Pode crer, pode crer
(Tu peux le croire) Tu peux le croire, tu peux le croire
(Me entreguei sem querer)
(Je me suis livré sans le vouloir)
Sem querer
Sans le vouloir
Oh yeah
Oh yeah





Writer(s): Alexandre Thiago, Mendonca William


Attention! Feel free to leave feedback.