Lyrics and translation Jeito Moleque - Rosinha
Vou
construir
minha
casinha
Je
vais
construire
ma
petite
maison
Lá
no
alto
do
cerrado
Là-haut
dans
le
cerrado
Mas
eu
só
levo
a
Rosinha
Mais
je
ne
prendrai
Rosinha
Depois
de
tudo
acabado...
Qu'après
que
tout
soit
terminé...
É
feita
de
pau-a-pique
Elle
est
faite
de
bois
brut
Colada
com
eucatex
Collée
avec
du
contreplaqué
E
na
parede
tem
quadrinhos
Et
sur
le
mur,
il
y
a
des
images
Presos
com
fita
durex...
Fixées
avec
du
ruban
adhésif...
Tem
fios
pra
todo
lado
Il
y
a
des
fils
partout
Só
falta
eletricidade
Il
ne
manque
que
l'électricité
Mas
não
demora
ela
chega
Mais
elle
arrivera
bientôt
Vem
junto
com
a
cidade...
Elle
arrive
avec
la
ville...
Ai
eu
vendo
essa
merda
Alors
je
vends
cette
merde
E
encho
o
cú
de
dinheiro
Et
je
me
remplis
le
cul
d'argent
E
a
Rosinha
que
se
foda
Et
Rosinha
peut
se
faire
foutre
Eu
vou
morar
no
puteiro
Je
vais
aller
vivre
dans
un
bordel
Ai
eu
vendo
essa
merda
Alors
je
vends
cette
merde
E
encho
o
cú
de
dinheiro
Et
je
me
remplis
le
cul
d'argent
E
a
Rosinha
que
se
foda
Et
Rosinha
peut
se
faire
foutre
Eu
vou
morar
no
puteiro...
Je
vais
aller
vivre
dans
un
bordel...
Vou
construir
minha
casinha
Je
vais
construire
ma
petite
maison
Lá
no
alto
do
cerrado
Là-haut
dans
le
cerrado
Mas
eu
só
levo
a
Rosinha
Mais
je
ne
prendrai
Rosinha
Depois
de
tudo
acabado...
Qu'après
que
tout
soit
terminé...
É
feita
de
pau-a-pique
Elle
est
faite
de
bois
brut
Colada
com
eucatéx
Collée
avec
du
contreplaqué
E
na
parede
tem
quadrinhos
Et
sur
le
mur,
il
y
a
des
images
Presos
com
fita
duréx...
Fixées
avec
du
ruban
adhésif...
Tem
fios
pra
todo
lado
Il
y
a
des
fils
partout
Só
falta
eletricidade
Il
ne
manque
que
l'électricité
Mas
não
demora
ela
chega
Mais
elle
arrivera
bientôt
Vem
junto
com
a
cidade...
Elle
arrive
avec
la
ville...
Ai
eu
vendo
essa
merda
Alors
je
vends
cette
merde
E
encho
o
cú
de
dinheiro
Et
je
me
remplis
le
cul
d'argent
E
a
Rosinha
que
se
foda
Et
Rosinha
peut
se
faire
foutre
Eu
vou
morar
no
puteiro
Je
vais
aller
vivre
dans
un
bordel
Ai
eu
vendo
essa
merda
Alors
je
vends
cette
merde
E
encho
o
cú
de
dinheiro
Et
je
me
remplis
le
cul
d'argent
E
a
Rosinha
que
se
foda
Et
Rosinha
peut
se
faire
foutre
Eu
vou
morar
no
puteiro...
Je
vais
aller
vivre
dans
un
bordel...
Rate the translation
1
Rosinha
2 Pensa
3 Além Do Céu
4 Até Encontrar
5 Hoje A Noite É Nossa
6 Sobrenatural
7 Acelera
8 Na Sala
9 Para Tudo
10 Teu Sorriso
11 Meu Jeito Moleque
12 Acordar Com Você
13 Eu Nunca Amei Assim
2 Pensa
3 Além Do Céu
4 Até Encontrar
5 Hoje A Noite É Nossa
6 Sobrenatural
7 Acelera
8 Na Sala
9 Para Tudo
10 Teu Sorriso
11 Meu Jeito Moleque
12 Acordar Com Você
13 Eu Nunca Amei Assim
Attention! Feel free to leave feedback.