Jeito Moleque - Teu Sorriso - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeito Moleque - Teu Sorriso




Teu Sorriso
Ton Sourire
Tudo que eu fiz foi gostar de você
Tout ce que j'ai fait, c'est d'aimer toi
Tudo que eu quis foi te conhecer
Tout ce que j'ai voulu, c'était te connaître
Mas o amor me pegou quando eu vi
Mais l'amour m'a pris quand j'ai vu
Teu sorriso, teu sorriso
Ton sourire, ton sourire
Não sei se sou ideal pra você
Je ne sais pas si je suis l'idéal pour toi
Nunca fui santo é meu jeito de ser
Je n'ai jamais été un saint, c'est mon style
Mas o amor me pegou quando eu vi
Mais l'amour m'a pris quand j'ai vu
Teu sorriso, teu sorriso
Ton sourire, ton sourire
Faço o que for
Je ferai tout
Sou capaz de mudar
Je suis capable de changer
Eu nasci pra te amar
Je suis pour t'aimer
Eu nasci pra te amar
Je suis pour t'aimer
Sou o que sou
Je suis ce que je suis
Mas não posso negar
Mais je ne peux pas le nier
Eu nasci pra te amar
Je suis pour t'aimer
Eu nasci pra te amar
Je suis pour t'aimer
Tudo que eu fiz foi gostar de você
Tout ce que j'ai fait, c'est d'aimer toi
Tudo que eu quis foi te conhecer
Tout ce que j'ai voulu, c'était te connaître
Mas o amor me pegou quando eu vi
Mais l'amour m'a pris quand j'ai vu
Teu sorriso, teu sorriso
Ton sourire, ton sourire
Não sei se sou ideal pra você
Je ne sais pas si je suis l'idéal pour toi
Nunca fui santo é meu jeito Moleque de ser
Je n'ai jamais été un saint, c'est mon style de "Moleque"
Mas o amor me pegou quando eu vi
Mais l'amour m'a pris quand j'ai vu
Teu sorriso, teu sorriso
Ton sourire, ton sourire
Faço o que for
Je ferai tout
Sou capaz de mudar
Je suis capable de changer
Eu nasci pra te amar
Je suis pour t'aimer
Eu nasci pra te amar
Je suis pour t'aimer
Sou o que sou
Je suis ce que je suis
Mas não posso negar
Mais je ne peux pas le nier
Eu nasci pra te amar
Je suis pour t'aimer
Eu nasci pra te amar
Je suis pour t'aimer
Faço o que for
Je ferai tout
Sou capaz de mudar
Je suis capable de changer
Eu nasci pra te amar
Je suis pour t'aimer
Eu nasci pra te amar
Je suis pour t'aimer
Sou o que sou
Je suis ce que je suis
Mas não posso negar
Mais je ne peux pas le nier
Eu nasci pra te amar
Je suis pour t'aimer
Eu nasci pra te amar...
Je suis pour t'aimer...





Writer(s): Delcio Luiz Da Silveira, Andre Oliveira


Attention! Feel free to leave feedback.