Lyrics and translation Jeivy Dance - Amigo Solo Dios

Amigo Solo Dios

Hay unos que en verdad logra considerarte
Hay otros que les duele su afecto brindarte
Y tu que eres ciego
Y de buen corazón
De esas personas fáciles para dar amor
De esas que se engañan
Con las apariencias
Que confían en alguien poniendo firmeza

A tu favor yo te doy un consejo
Amigo solo es dios puro y eterno
Y tu madre que te puede aconsejar
En ella se puede reflejar
Para que todo te salga bien

Amigo solo dios
El conoce tu corazón
Nunca te traicionara
El cuida de tu vida
Cuida de tu vida (Bis)

A tu favor yo te doy un consejo
Amigo solo es dios puro y eterno
Y tu madre que te puede aconsejar
En ella se puede reflejar
Para que todo te salga bien

Amigo solo dios
El conoce tu corazón
Nunca te traicionara
El cuida de tu vida
Cuida de tu vida (Bis)

De que les vale mostrar firmeza
En la buena te hablan por apariencia
Y en la mala se tuercen tuercen tuercen
Y en la mala se tuercen tuercen tuercen (2 Bis)

Amigo solo dios
El conoce tu corazón
Nunca te traicionara
El cuida de tu vida
Cuida de tu vida (Bis)

De que les vale mostrar firmeza
En la buena te hablan por apariencia
Y en la mala se tuercen tuercen tuercen
Y en la mala se tuercen tuercen tuercen (2 Bis)

Amigo solo dios
El conoce tu corazón
Nunca te traicionara
El cuida de tu vida
Cuida de tu vida (Bis)

Друг, только Бог

Есть те, кто действительно ценит тебя,
Есть те, кому больно дарить тебе свою любовь.
А ты, слепая,
С добрым сердцем,
Из тех людей, кто легко дарит любовь,
Из тех, кто обманывается
Внешностью,
Кто доверяет кому-то, проявляя твёрдость.

От себя дам тебе совет:
Друг, только Бог чист и вечен,
И твоя мама может тебе посоветовать,
В ней можно увидеть отражение,
Чтобы всё у тебя получилось хорошо.

Друг, только Бог,
Он знает твоё сердце,
Никогда не предаст тебя,
Он заботится о твоей жизни,
Заботится о твоей жизни (2 раза).

От себя дам тебе совет:
Друг, только Бог чист и вечен,
И твоя мама может тебе посоветовать,
В ней можно увидеть отражение,
Чтобы всё у тебя получилось хорошо.

Друг, только Бог,
Он знает твоё сердце,
Никогда не предаст тебя,
Он заботится о твоей жизни,
Заботится о твоей жизни (2 раза).

Что толку им показывать твёрдость?
В хорошие времена говорят с тобой из-за внешности,
А в плохие – отворачиваются, отворачиваются, отворачиваются,
А в плохие – отворачиваются, отворачиваются, отворачиваются (2 раза).

Друг, только Бог,
Он знает твоё сердце,
Никогда не предаст тебя,
Он заботится о твоей жизни,
Заботится о твоей жизни (2 раза).

Что толку им показывать твёрдость?
В хорошие времена говорят с тобой из-за внешности,
А в плохие – отворачиваются, отворачиваются, отворачиваются,
А в плохие – отворачиваются, отворачиваются, отворачиваются (2 раза).

Друг, только Бог,
Он знает твоё сердце,
Никогда не предаст тебя,
Он заботится о твоей жизни,
Заботится о твоей жизни (2 раза).