Jeivy Dance - Tú Me Mueve el Piso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeivy Dance - Tú Me Mueve el Piso




Tú Me Mueve el Piso
Ты сводишь меня с ума
me mueves el piso
Ты сводишь меня с ума
me mueves el piso
Ты сводишь меня с ума
eres tan bonita, tan bonita
Ты такая красивая, такая красивая
Me pregunto quién te diseñó
Я спрашиваю себя, кто тебя создал
Quién te hizo la mujer más linda y perfecta
Кто сделал тебя самой красивой и совершенной женщиной
Estoy cerca de ti y lo puedo notar
Я рядом с тобой, и я это вижу
eres mi negra, me atrapa tu piel canela
Ты моя смуглянка, меня пленит твоя кожа цвета корицы
I love you girl, eres mi ángel que yo soñé
Я люблю тебя, девочка, ты ангел, о котором я мечтал
Siempre te he dado mi confianza, nunca dudaré de ti baby
Я всегда доверял тебе, никогда не буду в тебе сомневаться, детка
Acepto que:
Я признаю, что:
me mueves el piso
Ты сводишь меня с ума
No puedo ocultar que me mueves el piso girl
Я не могу скрывать, что ты сводишь меня с ума, девочка
me mueves el piso
Ты сводишь меня с ума
Siento que crece lo que estoy sintiendo, y que
Я чувствую, как растет то, что я чувствую, и что
me mueves el piso
Ты сводишь меня с ума
Gira mi mundo y te amo, y te amo más
Мой мир вращается вокруг тебя, и я люблю тебя, и люблю тебя все больше
me mueves el piso
Ты сводишь меня с ума
Tenerte yo soñé, y el sueño cumpliré
Я мечтал иметь тебя рядом, и я осуществлю эту мечту
Por siempre te amaré
Я буду любить тебя вечно
Te haré una casa en el mar, seré tu estrella en lo más oscuro
Я построю тебе дом в море, буду твоей звездой в самой темной ночи
Tenerte yo soñé, y el sueño cumpliré
Я мечтал иметь тебя рядом, и я осуществлю эту мечту
Por siempre te amaré
Я буду любить тебя вечно
Te haré una casa en el mar, seré tu estrella en lo más oscuro
Я построю тебе дом в море, буду твоей звездой в самой темной ночи
eres mi negra, me atrapa tu piel canela
Ты моя смуглянка, меня пленит твоя кожа цвета корицы
I love you girl, eres mi ángel que yo soñé
Я люблю тебя, девочка, ты ангел, о котором я мечтал
Siempre te he dado mi confianza, nunca dudaré de ti baby
Я всегда доверял тебе, никогда не буду в тебе сомневаться, детка
Acepto que:
Я признаю, что:
me mueves el piso
Ты сводишь меня с ума
No puedo ocultar que me mueves el piso girl
Я не могу скрывать, что ты сводишь меня с ума, девочка
me mueves el piso
Ты сводишь меня с ума
Siento que crece lo que estoy sintiendo, y que
Я чувствую, как растет то, что я чувствую, и что
me mueves el piso
Ты сводишь меня с ума
Gira mi mundo y te amo, y te amo más
Мой мир вращается вокруг тебя, и я люблю тебя, и люблю тебя все больше
me mueves el piso
Ты сводишь меня с ума
Nena será tu mirar que me hechizó
Детка, это твой взгляд, который меня околдовал
Cuando lo haces me mueves el piso
Когда ты это делаешь, ты сводишь меня с ума
Me vas a matar con tu caminar
Ты убьешь меня своей походкой
Si te acercas más, más te voy a amar
Если ты подойдешь ближе, я буду любить тебя еще сильнее
Y es que me matas, me matas
Ты убиваешь меня, убиваешь
Y se me nota en la mirada
И это видно по моим глазам
Y me hace tun tun el corazón, tun tun
И мое сердце бьется тун-тун, тун-тун
El corazón
Сердце
Solo quiero tenerte y que seas mi princesa
Я просто хочу, чтобы ты была рядом и была моей принцессой
Y es que me matas, me matas
Ты убиваешь меня, убиваешь
Y se me nota en la mirada
И это видно по моим глазам
Y me hace tun tun el corazón, tun tun
И мое сердце бьется тун-тун, тун-тун
El corazón
Сердце
Solo quiero tenerte y que seas mi princesa
Я просто хочу, чтобы ты была рядом и была моей принцессой
Nena será tu mirar que me hechizó
Детка, это твой взгляд, который меня околдовал
Cuando lo haces me mueves el piso
Когда ты это делаешь, ты сводишь меня с ума
Me vas a matar con tu caminar
Ты убьешь меня своей походкой
Si te acercas más, más te voy a amar
Если ты подойдешь ближе, я буду любить тебя еще сильнее
Nena será tu mirar que me hechizó
Детка, это твой взгляд, который меня околдовал
Cuando lo haces me mueves el piso
Когда ты это делаешь, ты сводишь меня с ума
Me vas a matar con tu caminar
Ты убьешь меня своей походкой
Si te acercas más, más te voy a amar
Если ты подойдешь ближе, я буду любить тебя еще сильнее
Tenerte yo soñé, y el sueño cumpliré
Я мечтал иметь тебя рядом, и я осуществлю эту мечту
Por siempre te amaré
Я буду любить тебя вечно
Te haré una casa en el mar, seré tu estrella en lo más oscuro
Я построю тебе дом в море, буду твоей звездой в самой темной ночи
Tenerte yo soñé, y el sueño cumpliré
Я мечтал иметь тебя рядом, и я осуществлю эту мечту
Por siempre te amaré
Я буду любить тебя вечно
Te haré una casa en el mar, seré tu estrella en lo más oscuro
Я построю тебе дом в море, буду твоей звездой в самой темной ночи





Writer(s): Jesus Maria Valdelamar Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.