Jekalyn Carr - I Belong To You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jekalyn Carr - I Belong To You




I Belong To You
Je t'appartiens
ift up your hands and tell god that I belong to you
Lève tes mains et dis à Dieu que je t'appartiens
C'mon that's it tell him I belong to you
Allez, c'est ça, dis-lui que je t'appartiens
Don't have to worry
Ne t'inquiète pas
I'm yours forever
Je suis à toi pour toujours
You've won my heart
Tu as gagné mon cœur
Now I can't let go of you
Maintenant, je ne peux pas te lâcher
You've been my everything
Tu as été tout pour moi
You left me speechless
Tu m'as laissée sans voix
And I don't have to ask you
Et je n'ai pas besoin de te le demander
But you keep me anyway
Mais tu me gardes quand même
No one else can feel this grace where we belong
Personne d'autre ne peut ressentir cette grâce, nous appartenons
Belong
Appartenir
I will be yours forever
Je serai à toi pour toujours
Oh lord
Oh Seigneur
I will be yours forever
Je serai à toi pour toujours
Oh lord
Oh Seigneur
I will be yours forever
Je serai à toi pour toujours
Oh lord
Oh Seigneur
Cause I belong to you
Parce que je t'appartiens
I belong to you
Je t'appartiens
See I belong to you
Vois, je t'appartiens
I belong to you
Je t'appartiens
See I belong to you
Vois, je t'appartiens
I belong to you
Je t'appartiens
Yes I belong to you
Oui, je t'appartiens
Yes I belong to you
Oui, je t'appartiens
And this is what I tell the lord
Et c'est ce que je dis au Seigneur
That I love you
Que je t'aime
I can't live life without you
Je ne peux pas vivre sans toi
You have proven to be
Tu as prouvé que tu es
So reliable
Si fiable
You keep on loving me
Tu continues de m'aimer
You keep on loving me
Tu continues de m'aimer
You keep on loving me
Tu continues de m'aimer
No one else can feel this grace
Personne d'autre ne peut ressentir cette grâce
Belong
Appartenir
Belong
Appartenir
I will be yours forever
Je serai à toi pour toujours
Oh lord
Oh Seigneur
I will be yours forever
Je serai à toi pour toujours
Oh lord
Oh Seigneur
I will be yours forever
Je serai à toi pour toujours
Oh lord
Oh Seigneur
Cause I belong to you
Parce que je t'appartiens
I belong to you
Je t'appartiens
I belong to you
Je t'appartiens
I belong to you
Je t'appartiens
Sing I belong to you
Chante, je t'appartiens
I belong to you
Je t'appartiens
Yes I belong to you
Oui, je t'appartiens
My lover my friend my father
Mon amant, mon ami, mon père
Forever
Pour toujours
You're my defender your my favorite
Tu es mon défenseur, tu es mon favori
My sustainer
Mon soutien
Forever
Pour toujours
My lover
Mon amant
You are my friend
Tu es mon ami
You are my father
Tu es mon père
Forever and ever and ever
Pour toujours, pour toujours, pour toujours
You are my defender
Tu es mon défenseur
And I call you my favorite
Et je t'appelle mon favori
You are my sustainer
Tu es mon soutien
Forever and ever and ever
Pour toujours, pour toujours, pour toujours
[?] and tell him
[?] et dis-lui
No one else can feel this grace
Personne d'autre ne peut ressentir cette grâce
Belong
Appartenir
Belong
Appartenir
I will be yours forever
Je serai à toi pour toujours
Oh lord
Oh Seigneur
I will be yours forever
Je serai à toi pour toujours
Oh lord
Oh Seigneur
I will be yours forever
Je serai à toi pour toujours
Oh lord
Oh Seigneur
See I belong to you
Vois, je t'appartiens
I belong to you
Je t'appartiens
I belong to you
Je t'appartiens
I belong to you
Je t'appartiens
If you own my heart
Si tu possèdes mon cœur
If you own my mind
Si tu possèdes mon esprit
I give it all to you Jesus
Je te donne tout, Jésus
I give it all to you Jesus
Je te donne tout, Jésus
If you want my voice
Si tu veux ma voix
If you want my attention
Si tu veux mon attention
If you want my heart
Si tu veux mon cœur
Even my last dime
Même ma dernière pièce
You can have it Jesus
Tu peux l'avoir, Jésus
You can have it Jesus
Tu peux l'avoir, Jésus
Cause I belong to you
Parce que je t'appartiens
Sing I belong to you
Chante, je t'appartiens
I belong to you
Je t'appartiens
Yes I belong to you
Oui, je t'appartiens






Attention! Feel free to leave feedback.