Lyrics and translation JeL - Livin It Up

Livin It Up

Livin it up, livin it up, livin it up, livin it up
Livin it up, Livin it up up, Livin it up, Livin it up up
We live it to the top
We don't ever stop
Waiting till the drop
We gonna make it pop

Started from the underground i'm going to the top
You be rapping in your hood and i be rapping on the block
I may take some years cause i don't wanna lose this shot
I ball more and more till i win till i win the jackpot
And imma lose control
Of my body and my soul
But imma reach my goal
I take only one call
Imma get it all
With no alcohol
Work to the nightfall
Now let flip the ship
Let's take a sip
Straight to my crib
We gonna make this infinite
Just trust the kid
Just a little bit
We gonna make a hit
You're so limited
Feel it imma feel it imma feel it some more
You can call the neighbors imma knock the doors
We be out in france and will travel some more
This is our dream this is what we fight for
Yeah we're getting the money but will get some more
They say the surface i say the core
Yeah we'll fight encore

Livin it up, livin it up, livin it up, livin it up
Livin it up, Livin it up up, Livin it up, Livin it up up
We live it to the top
We don't ever stop
Waiting till the drop
We gonna make it pop

You trippin
We ain't even listening
We are just here winning
And the dj's spinning
They're just out there singing
And i'm in here hearing
More money we getting
Will make em stop the killing
World, suffering
Drones, hovering
People, wondering
The hell is happening
Our cars are rolling with no top
Behind us you can see the cops
Rollin on hundred with no stops
Come on now.show me what you got
Tryna make an art but the mission is so hard
You think you finished but you're back to the start
Moving with no heart now I'm thinking so smart
Like eazy like dre like N.W.A
I started this rap game I'm not done yet
I'm moving I'm moving to the point of restart
Imma hit the restart.

Livin it up, livin it up, livin it up, livin it up
Livin it up, Livin it up up, Livin it up, Livin it up up
We live it to the top
We don't ever stop
Waiting till the drop
We gonna make it pop

Started with nothing at all
Then you work it till the fall
Less than one year you get it all
More weed you start to roll
Until you get addicted
So you start stealing some stores
Cause you need to get your dose
The rap became secondary choice
Cause smoking drugs with the boys
Is what you need the most
That's what he need the most
What they all need the most
You're like a ghost
You're like a ghost

You're so dumb you lost your mom you lost
Your dad you lost your thumb no more income
You're on the run you're drinking ruhm this
Not fun what have you done you lost the sun
You lost a son you lost a boy you lost a love
We lost the love

You life is worse now i have no words now
You're being chased down they're around the house now
Your life ends now, the drugs didn't help ya nah
You're done now.

Живу на полную

Живу на полную, живу на полную, живу на полную, живу на полную
Живу на полную, живу на полную, живу на полную, живу на полную
Мы живем по полной
Мы никогда не останавливаемся
Ждем момента
Мы сделаем это громко

Начал с подвала, теперь иду к вершине
Ты читаешь рэп у себя во дворе, а я читаю рэп на весь квартал
Может, это займет несколько лет, но я не хочу упустить свой шанс
Я играю все больше и больше, пока не выиграю, пока не сорву куш
И я теряю контроль
Над своим телом и душой
Но я достигну своей цели
Мне нужен всего один звонок
Я получу все
Без алкоголя
Работаю до ночи
А теперь давай перевернем игру
Сделаем глоток
Прямо в моей кровати
Мы сделаем это бесконечным
Просто доверься мне
Совсем чуть-чуть
Мы сделаем хит
Ты такая ограниченная
Чувствую это, чувствую, чувствую это все больше
Ты можешь звать соседей, я выбью двери
Мы во Франции, и будем путешествовать еще
Это наша мечта, это то, за что мы боремся
Да, мы получаем деньги, но получим еще больше
Они говорят - поверхность, а я говорю - суть
Да, мы будем бороться на бис

Живу на полную, живу на полную, живу на полную, живу на полную
Живу на полную, живу на полную, живу на полную, живу на полную
Мы живем по полной
Мы никогда не останавливаемся
Ждем момента
Мы сделаем это громко

Ты паришься
Мы даже не слушаем
Мы просто побеждаем
И диджей крутит пластинки
Они просто поют
А я здесь слушаю
Больше денег мы получаем
Заставим их прекратить убивать
Мир, страдающий
Дроны, парящие
Люди, удивляющиеся
Что, черт возьми, происходит
Наши машины едут с открытым верхом
Позади нас ты видишь копов
Едем на сотне без остановок
Давай же, покажи мне, на что ты способна
Пытаешься создать искусство, но миссия так трудна
Думаешь, что закончила, но ты вернулась к началу
Двигаюсь без сердца, теперь я мыслю так разумно
Как Изи, как Дре, как N.W.A
Я начал эту рэп-игру, я еще не закончил
Я двигаюсь, я двигаюсь к точке перезапуска
Я нажму на перезапуск

Живу на полную, живу на полную, живу на полную, живу на полную
Живу на полную, живу на полную, живу на полную, живу на полную
Мы живем по полной
Мы никогда не останавливаемся
Ждем момента
Мы сделаем это громко

Начал без ничего
Потом работаешь до упаду
Меньше чем за год ты получаешь все
Больше травы ты начинаешь курить
Пока не станешь зависимым
И начинаешь грабить магазины
Потому что тебе нужна твоя доза
Рэп стал второстепенным выбором
Потому что курить травку с пацанами
Это то, что тебе нужно больше всего
Это то, что ему нужно больше всего
То, что им всем нужно больше всего
Ты как призрак
Ты как призрак

Ты такой глупый, ты потерял маму, ты потерял
Отца, ты потерял большой палец, больше нет дохода
Ты в бегах, ты пьешь ром, это
Не весело, что ты наделал, ты потерял солнце
Ты потерял сына, ты потерял мальчика, ты потерял любовь
Мы потеряли любовь

Твоя жизнь стала хуже, у меня нет слов
Тебя преследуют, они уже вокруг дома
Твоя жизнь заканчивается сейчас, наркотики тебе не помогли
Ты покойник.