Lyrics and translation JeL - Six Feet Under Water

Six Feet Under Water

Oh mama tell me why couldn't I make this thing worse
See I tried and tried but never lied
Is this the way that love can hurt
Oh mama tell me how cuz' you go on and call it faith
See I cried and cried but never loud
A (?) something I can take
Six feet under water baby, six feet from the bottom
They say "that love was going under" but I think we're so much stronger
Six feet under water baby, six feet from the bottom
They say "that love was going under" but I think we're so much stronger
But I think we're so much stronger
Oh mama tell me what is wrong with me I need to know
See I trust and trust but never clutch and this time I just can't let go
Six feet under water baby, six from the bottom
They say "that love was going under" but I think we're so much stronger
Six feet under water baby, six from the bottom
They say "that love was going under" but I think we're so much strongeeeer
But I think we're so much stronger
But I think we're so much stronger
(Six feet under water baby)

Six Feet Under Water

Oh mon amour, dis-moi pourquoi je n'ai pas pu aggraver les choses
J'ai essayé et essayé, mais je n'ai jamais menti
Est-ce la façon dont l'amour peut faire mal
Oh mon amour, dis-moi comment, parce que tu continues à appeler ça de la foi
J'ai pleuré et pleuré, mais jamais fort
Un (?) quelque chose que je peux prendre
Six pieds sous l'eau mon chéri, à six pieds du fond
Ils disent "que l'amour était en train de sombrer" mais je pense que nous sommes bien plus forts
Six pieds sous l'eau mon chéri, à six pieds du fond
Ils disent "que l'amour était en train de sombrer" mais je pense que nous sommes bien plus forts
Mais je pense que nous sommes bien plus forts
Oh mon amour, dis-moi ce qui ne va pas chez moi, j'ai besoin de savoir
J'ai confiance et confiance, mais je ne serre jamais, et cette fois, je ne peux pas lâcher prise
Six pieds sous l'eau mon chéri, à six pieds du fond
Ils disent "que l'amour était en train de sombrer" mais je pense que nous sommes bien plus forts
Six pieds sous l'eau mon chéri, à six pieds du fond
Ils disent "que l'amour était en train de sombrer" mais je pense que nous sommes bien plus forts
Mais je pense que nous sommes bien plus forts
Mais je pense que nous sommes bien plus forts
(Six pieds sous l'eau mon chéri)