Jelani Aryeh - Earl Grey - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jelani Aryeh - Earl Grey




Earl Grey
Earl Grey
Matcha green tea
Thé vert matcha
Colored garment on me
Vêtement coloré sur moi
Sipping earl grey tea with some honey
Je sirote du thé Earl Grey avec du miel
Wake up in the morning with no fucking routine
Je me réveille le matin sans aucune routine
I don't really care about urgent things
Je ne me soucie pas vraiment des choses urgentes
Take a walk around the block
Je fais un tour du pâté de maisons
I'm the only brown nigga
Je suis le seul Noir
Walking around watching leaves fall down
Je marche et regarde les feuilles tomber
Peace out, please bow down
Va en paix, s'il te plaît, incline-toi
Listen to all the birds chirp
J'écoute le chant des oiseaux
We on hollingsworth
On est sur Hollingsworth
I'm so certain
Je suis si certain
I'm gone be the best on earth
Je vais être le meilleur sur terre
I'm gone be the best on earth
Je vais être le meilleur sur terre
Course we're hurting
Bien sûr, on souffre
Course we're hiding
Bien sûr, on se cache
Behind these screens we're pixelizing visualize a life
Derrière ces écrans, on pixelise, on visualise une vie
Where we're not in this state of divide
on n'est pas dans cet état de division
Open your eyes
Ouvre les yeux
Let the fumes out
Laisse les fumées sortir
Nigga now the rooms loud
Mec, maintenant la pièce est bruyante
Feeling like ooo wow
J'ai l'impression de dire ooo wow
We might have to zoom out
On devrait peut-être faire un zoom arrière
Silver cloud of smoke ascend
Nuage d'argent de fumée ascendant
Fore you took a toll my friend
Avant que tu prennes ton péage, mon ami
Had to find my soul again
J'ai retrouver mon âme
Had to let you go again
J'ai te laisser partir encore
Real provoking real providing
Réel provoquant, réel fournissant
But you had me indecisive
Mais tu me rendais indécis
Mama said it's poison
Maman a dit que c'est du poison
I can't ever avoid it
Je ne peux jamais l'éviter
When's the last time i dreamt?
Quand est-ce que j'ai rêvé pour la dernière fois ?
Shit, haven't been the same man since
Merde, je n'ai pas été le même homme depuis
After that high school dance
Après ce bal de fin d'année
After that high school dance
Après ce bal de fin d'année
More in heart than in head at the moment
Plus dans le cœur que dans la tête pour le moment
Mother earth they forgot how important you are
Mère Nature, ils ont oublié à quel point tu es importante
Take us into your arms, sorry for polluting
Prends-nous dans tes bras, désolé pour la pollution
I miss her black toyota trick
Je me souviens de sa Toyota noire
Remember that day right by the pond?
Tu te souviens de ce jour près de l'étang ?
How'd you look that way in the sun
Comment as-tu pu avoir l'air comme ça au soleil ?
Had to snap pics all day on god
J'ai prendre des photos toute la journée, sur Dieu
Holdup on jah, making my jaw break
Attends, mon Dieu, tu me fais tomber la mâchoire
Xxx in broad day, make me feel like a child
Xxx en plein jour, tu me fais sentir comme un enfant
Brought back my childhood ways
Tu m'as ramené mes façons d'enfant
Tiki tiki tembo and junie b jones
Tiki tiki tembo et Junie B Jones
I took a tumble from home
J'ai fait un faux pas depuis chez moi
Little me hides in my head
Le petit moi se cache dans ma tête
Inside his pineal cone
À l'intérieur de son cône pinéal
Little skinny me feeling everything
Le petit moi maigre qui ressent tout
I was always home reading everything
J'étais toujours à la maison à tout lire
This still how I be
C'est toujours comme ça que je suis
There's no amount I need
Il n'y a pas de quantité dont j'ai besoin
Matcha green tea
Thé vert matcha
Colored garment on me
Vêtement coloré sur moi
Sipping earl grey tea with some honey
Je sirote du thé Earl Grey avec du miel
Wake up in the morning with no fucking routine
Je me réveille le matin sans aucune routine
I don't really care about urgent things
Je ne me soucie pas vraiment des choses urgentes
Matcha green tea
Thé vert matcha
Colored garment on me
Vêtement coloré sur moi
Sipping earl grey tea with some honey
Je sirote du thé Earl Grey avec du miel
Wake up in the morning with no fucking routine
Je me réveille le matin sans aucune routine
I don't really care about urgent things
Je ne me soucie pas vraiment des choses urgentes





Writer(s): Jelani Aryeh Mccall, Lee Rutledge, Spencer Lee


Attention! Feel free to leave feedback.