Lyrics and translation Jelani - Right Away

Right Away

Its the bounce when you walk
And the swag when I speak
It got our minds on the same wave
Oh damn we gotta link
Now we body to body in the same room
Don′t wanna leave if the other one don't want to
Now we hip to hip IG story lit
Now we vibin in the car intimate

We don′t care to mention our feelings
We don't want to ruin the moment
We don't want the night to end
Let′s make this thing everlasting

- It′s the way you do your thing
And the way you laugh my way
Yea I'm diggin your energy
Yea put me in the mood right 
Put me in the mood right
It′s the way you do your thing
And the way you laugh my way
Yea I'm diggin your energy

Yea put me in the mood right 
Put me in the mood right away
The mood right away
You put me in the mood right away
Mood right away
Right away

Yea we chopped it and we did it right
Talked bout more than just our shoe and ring size
Now I want the chance to do your body right
So can we link again tomorrow night
Cause you like the way you feel me with me
And this might be just what we need

We don′t care to mention our feelings
We don't want to ruin the moment
We don′t want the night to end
Let's make this thing everlasting

It's the way you do your thing
And the way you laugh my way
Yea I′m diggin your energy
Yea put me in the mood right 
Put me in the mood right
It′s the way you do your thing
And the way you laugh my way
Yea I'm diggin your energy

Yea put me in the mood right 
Put me in the mood right away
The mood right away
You put me in the mood right away
Mood right away
Right away

Tout de suite

C'est la façon dont tu marches
Et le style quand je parle
On est sur la même longueur d'onde
Oh mec, on doit se retrouver
Maintenant, on est corps à corps dans la même pièce
Je ne veux pas partir si tu ne veux pas partir
Maintenant on est hanche contre hanche, l'histoire Instagram est allumée
Maintenant on vibe dans la voiture, c'est intime

On ne veut pas mentionner nos sentiments
On ne veut pas gâcher le moment
On ne veut pas que la nuit se termine
Faisons en sorte que ça dure éternellement

- C'est la façon dont tu fais ton truc
Et la façon dont tu ris dans ma direction
Ouais, j'aime ton énergie
Ouais, tu me mets dans l'ambiance
Tu me mets dans l'ambiance
C'est la façon dont tu fais ton truc
Et la façon dont tu ris dans ma direction
Ouais, j'aime ton énergie

Ouais, tu me mets dans l'ambiance
Tu me mets dans l'ambiance tout de suite
L'ambiance tout de suite
Tu me mets dans l'ambiance tout de suite
Ambiance tout de suite
Tout de suite

Ouais, on a parlé et on l'a fait correctement
On a parlé de plus que de la taille de nos chaussures et de nos bagues
Maintenant, je veux avoir l'occasion de faire ton corps comme il faut
Alors, est-ce qu'on peut se retrouver demain soir ?
Parce que tu aimes la façon dont tu te sens avec moi
Et c'est peut-être ce qu'il nous faut

On ne veut pas mentionner nos sentiments
On ne veut pas gâcher le moment
On ne veut pas que la nuit se termine
Faisons en sorte que ça dure éternellement

C'est la façon dont tu fais ton truc
Et la façon dont tu ris dans ma direction
Ouais, j'aime ton énergie
Ouais, tu me mets dans l'ambiance
Tu me mets dans l'ambiance
C'est la façon dont tu fais ton truc
Et la façon dont tu ris dans ma direction
Ouais, j'aime ton énergie

Ouais, tu me mets dans l'ambiance
Tu me mets dans l'ambiance tout de suite
L'ambiance tout de suite
Tu me mets dans l'ambiance tout de suite
Ambiance tout de suite
Tout de suite