Lyrics and translation Jeleel feat. Charlie Miller - Understanding

Understanding

You say I needed help cus my spirit is missin'
Im not need I'm consistent but you don't know the difference
I thought we were compatible, Ive always been honest
But I guess it wasn't right, I just put too much on us

I tried to make it real and I took it all serious
I never knew a nigga who lacked so much experience
I don't think I'm always right, you're just always wrong
Thats why you're in your damn feelings and we can't get along

Live in your own fantasies with issues to solve
Your in your own head, your world dosen't revolve
I was there went that fuckboy cheated on your ass
I would care when that fuckboy fleeted on your ass

If my heart was a target, your mouth was a rife
I was shook when you told me you was ending your life
Tried talking you to harmony and loving and peace
When I heard the phone ring I had called the police

I tried to come see you but you wanted your space
But then when yall break up you want to come to the H?
We'd be on the same page but in two different continents
You know damn well I helped you become confident

So many shades of grey its not always black and white
Its there for a reason bitch, its not a wrong or right
No matter if I'm poor or no matter if I'm rich
I'll never claim the title of a selfish ass bitch, Understanding

I understand that you was so selfish but you couldn't leave me alone
I understand I gave you heart shelter but mine never had no home
I understand that love is so wreckless you never know where to go
I understand, I understand

Heart never saw us, fatality was you man
Even when we was kicking it like Luke Cane
You was just a new flame that turned into my boo thang
In your pocket for your convenience like loose change

Spend a little money lot of time
My pockets got fatter now you want to spend mine
You can't even sip wine and chill just like we used to
Too worried about the new who's who

And when I though I had found someone better
I thought this King had found his Coretta
But no condemn lecture or speech could prepare us for the million man march
That she took from my forever

She was killing me softly, where's my hearse?
But I'm still thankful on what I learned
Before love fade, it burn bright first
So I guess relationships are not fathered

I understand that you was so selfish but you couldn't leave me alone
I understand I gave you heart shelter but mine never had no home
I understand that love is so wreckless you never know where to go
I understand, I understand

Понимание

Ты говоришь, мне нужна помощь, потому что мой дух потерян,
Мне не нужна, я последователен, но ты не видишь разницы.
Я думал, мы совместимы, я всегда был честен,
Но, видимо, это было неправильно, я слишком многого от нас хотел.

Я пытался сделать это реальным и относился ко всему серьезно,
Я никогда не встречал человека с таким недостатком опыта.
Я не думаю, что всегда прав, ты просто всегда не права,
Вот почему ты вся на эмоциях, и мы не можем ладить.

Живешь в своих фантазиях, с проблемами, которые нужно решить,
Ты в своей голове, твой мир не вращается.
Я был рядом, когда тот козел тебе изменил,
Мне было бы всё равно, даже если бы он сбежал от тебя.

Если бы мое сердце было мишенью, твой рот был бы винтовкой.
Я был в шоке, когда ты сказала, что покончишь с собой.
Пытался настроить тебя на гармонию, любовь и мир,
Когда зазвонил телефон, я вызвал полицию.

Я пытался приехать к тебе, но ты хотела побыть одна,
Но потом, когда вы расстаетесь, ты хочешь приехать ко мне?
Мы были бы на одной волне, но на двух разных континентах.
Ты чертовски хорошо знаешь, что я помог тебе стать уверенной в себе.

Так много оттенков серого, это не всегда черное и белое,
Это существует не просто так, сука, это не правильно или неправильно.
Неважно, беден я или богат,
Я никогда не приму титул эгоистичной суки. Понимание.

Я понимаю, что ты была такой эгоистичной, но не могла оставить меня в покое.
Я понимаю, я дал тебе убежище для сердца, но у моего никогда не было дома.
Я понимаю, что любовь так безрассудна, ты никогда не знаешь, куда идти.
Я понимаю, я понимаю.

Сердце нас не видело, роковой была ты, детка.
Даже когда мы зажигали, как Люк Кейн,
Ты была просто новым огоньком, который превратился в мою малышку.
В твоем кармане для удобства, как мелочь.

Тратил немного денег, много времени,
Мои карманы стали толще, теперь ты хочешь тратить мои.
Ты даже не можешь потягивать вино и расслабляться, как раньше,
Слишком обеспокоена новыми знакомствами.

И когда я думал, что нашел кого-то лучше,
Я думал, этот Король нашел свою Коретту.
Но никакая осуждающая лекция или речь не могла подготовить нас к маршу миллиона мужчин,
Который она забрала из моей вечности.

Она убивала меня нежно, где мой катафалк?
Но я всё ещё благодарен за то, чему научился.
Прежде чем любовь угаснет, она сначала ярко горит.
Так что, полагаю, отношения не создаются.

Я понимаю, что ты была такой эгоистичной, но не могла оставить меня в покое.
Я понимаю, я дал тебе убежище для сердца, но у моего никогда не было дома.
Я понимаю, что любовь так безрассудна, ты никогда не знаешь, куда идти.
Я понимаю, я понимаю.