Jeleel - Misery - translation of the lyrics into German

Misery - Jeleeltranslation in German




Misery
Elend
I pray you burn in hell and misery
Ich bete, dass du in der Hölle und im Elend schmorst
I pray you burn in hell and misery
Ich bete, dass du in der Hölle und im Elend schmorst
Flew all the way to you, you couldn't see
Bin den ganzen Weg zu dir geflogen, du konntest es nicht sehen
I pray you burn in hell and misery
Ich bete, dass du in der Hölle und im Elend schmorst
I wish you could've seen what we could be
Ich wünschte, du hättest gesehen, was wir hätten sein können
Should've told your boyfriend bout you and me
Hätte deinem Freund von dir und mir erzählen sollen
So low coming all through my body
So tief, es durchströmt meinen ganzen Körper
Heaven's taken over, no demons or illuminati
Der Himmel hat übernommen, keine Dämonen oder Illuminati
Do you feel that way? Do you feel my pain?
Fühlst du das auch so? Fühlst du meinen Schmerz?
So sick feeling drowned in my sorrow
So krank, ertrunken in meinem Kummer
Wishing for today while I'm hoping for tomorrow
Wünsche mir den heutigen Tag, während ich auf morgen hoffe
Do you feel my shame?
Fühlst du meine Scham?
Cus I cant run away
Denn ich kann nicht weglaufen
I pray you burn in hell and misery
Ich bete, dass du in der Hölle und im Elend schmorst
I pray you burn in hell and misery
Ich bete, dass du in der Hölle und im Elend schmorst
Flew all the way to you, you couldn't see
Bin den ganzen Weg zu dir geflogen, du konntest es nicht sehen
I pray you burn in hell and misery
Ich bete, dass du in der Hölle und im Elend schmorst
I wish you could've seen what we could be
Ich wünschte, du hättest gesehen, was wir hätten sein können
Should've told your boyfriend bout you and me
Hätte deinem Freund von dir und mir erzählen sollen
Why you had to go, why you had to leave?
Warum musstest du gehen, warum musstest du mich verlassen?
Couldn't take a chance and believe in me
Konntest keine Chance ergreifen und an mich glauben
You was on the blind and you couldn't see
Du warst blind und konntest es nicht sehen
And you had me chained up so I set it free
Und du hattest mich angekettet, also habe ich mich befreit
Just a few years we were little teens
Vor ein paar Jahren waren wir noch kleine Teenager
Then I booked a flight down in New Orleans
Dann buchte ich einen Flug nach New Orleans
Cried all night before sweet dreams
Weinte die ganze Nacht vor süßen Träumen
But I guess you love wasn't what it really seems
Aber ich schätze, deine Liebe war nicht das, was sie zu sein schien
We was on the low behind your nigga back
Wir waren heimlich hinter dem Rücken deines Typen zusammen
I should've told the truth, give a simple fact
Ich hätte die Wahrheit sagen sollen, eine einfache Tatsache
And he would've been shook, thats a heart attack
Und er wäre erschüttert gewesen, das ist ein Herzinfarkt
And I wouldn't give a damn, watch me get a rack
Und es wäre mir egal gewesen, sieh zu, wie ich mir Geld scheffle
Went back home in the AM
Ging am Morgen nach Hause
Im a predator, watch me prey them
Ich bin ein Raubtier, sieh zu, wie ich sie jage
Give it up to God, imma pray him
Gebe es Gott, ich werde zu ihm beten
And a bum talking mess, imma grave him
Und ein Penner, der Mist redet, den werde ich begraben
Aw shit, now I'm like hell
Ach Scheiße, jetzt bin ich wie die Hölle
Why you had to do me like that Broyell
Warum musstest du mir das antun, Broyell?
Gave you a pass, gave you a fail
Gab dir einen Pass, gab dir ein Versagen
If we were a ship I would make you sail
Wenn wir ein Schiff wären, würde ich dich segeln lassen
If we were a store I would make you sell
Wenn wir ein Laden wären, würde ich dich verkaufen lassen
If we were a kiss I would make you tell
Wenn wir ein Kuss wären, würde ich dich erzählen lassen
If we were a wish I would make you well
Wenn wir ein Wunsch wären, würde ich dich gesund machen
If I'm Kenan I would make you Kel
Wenn ich Kenan wäre, wärst du Kel
If I'm the freeway I would make you a curve
Wenn ich die Autobahn wäre, wärst du eine Kurve
If I'm Phineas, I would make you Ferb
Wenn ich Phineas wäre, wärst du Ferb
Bitch imma fly, bitch you a bird
Schlampe, ich fliege, Schlampe, du bist ein Vogel
Bitch I'm the shit, I would make you a turd
Schlampe, ich bin die Scheiße, ich würde dich zu einem Stück Scheiße machen
If you go slow then imma go faster
Wenn du langsam gehst, dann werde ich schneller gehen
If you go Raven, imma be Baxter
Wenn du Raven bist, werde ich Baxter sein
If you give tears then imma give laughter
Wenn du Tränen gibst, dann werde ich Lachen geben
Bitch I'm life, give mind over matter
Schlampe, ich bin das Leben, Geist über Materie
I pray you burn in hell and misery
Ich bete, dass du in der Hölle und im Elend schmorst
I pray you burn in hell and misery
Ich bete, dass du in der Hölle und im Elend schmorst
Flew all the way to you, you couldn't see
Bin den ganzen Weg zu dir geflogen, du konntest es nicht sehen
I pray you burn in hell and misery
Ich bete, dass du in der Hölle und im Elend schmorst
I wish you could've seen what we could be
Ich wünschte, du hättest gesehen, was wir hätten sein können
Should've told your boyfriend bout you and me
Hätte deinem Freund von dir und mir erzählen sollen
Want you to go to hell, yes I want you to go to hell
Ich will, dass du zur Hölle fährst, ja, ich will, dass du zur Hölle fährst
You could die young, I pass you fail
Du könntest jung sterben, ich lasse dich durchfallen
Yes I want you to go to hell
Ja, ich will, dass du zur Hölle fährst
Yes I want you to go to hell
Ja, ich will, dass du zur Hölle fährst
Yes I want you to go to hell, go to hell
Ja, ich will, dass du zur Hölle fährst, fahr zur Hölle
Want you to go to hell, yes I want you to go to jail
Ich will, dass du zur Hölle fährst, ja, ich will, dass du ins Gefängnis kommst
You can die or rot in jail
Du kannst sterben oder im Gefängnis verrotten
Yes I want you to go to hell
Ja, ich will, dass du zur Hölle fährst
Yes I want you to go to jail
Ja, ich will, dass du ins Gefängnis kommst
Yes I want you to go to jail, go to hell
Ja, ich will, dass du ins Gefängnis kommst, fahr zur Hölle





Writer(s): Jeleel


Attention! Feel free to leave feedback.