Lyrics and translation Jelen - Nelitam

Nelitam

Do korun zelených koukám, koukám
Je zima a nikde sníh, broukám
Pod stromem, kam jsem spad, leží, ležím
Na nohou můžu stát stěží

Mám zlámaný křídla, nelítám
Mám zlámaný křídla, nelítám

Jak dlouho můžu spát a snít a snít
A nemuset se bát dál žít

Mám zlámaný křídla, nelítám
Mám zlámaný křídla, nelítám

Do korun zelených sněží, sněží
Pod stromem, kam jsem spad, ležím

Mám zlámaný křídla, nelítám
Mám zlámaný křídla, nelítám

Nelitam

Je regarde vers le haut, vers les cimes vertes, je regarde
Il fait froid et il n'y a pas de neige, je murmure
Sous l'arbre, là où je suis tombé, je suis couché, je reste allongé
J'ai du mal à me tenir debout sur mes pieds

J'ai des ailes cassées, je ne peux pas voler
J'ai des ailes cassées, je ne peux pas voler

Combien de temps puis-je dormir et rêver, rêver
Et ne pas avoir peur de continuer à vivre

J'ai des ailes cassées, je ne peux pas voler
J'ai des ailes cassées, je ne peux pas voler

Il neige sur les cimes vertes, il neige
Sous l'arbre, là où je suis tombé, je reste allongé

J'ai des ailes cassées, je ne peux pas voler
J'ai des ailes cassées, je ne peux pas voler