Lyrics and translation Jelen - Neumiram

Neumiram

Lásko, nech mě chvíli
Nech mě ještě chvíli spát.
Lásko nech mě chvíli
Nech mě ještě chvíli spát.
Zítra mě lásko nebudeš znát.
Zítra mě lásko nebudeš znát .
Až večer zase přijdou na dveře zaklepou
Až večer zase přijdou na dveře zaklepou.
Nic jim neříkej o nás dvou .
Nic jim neříkej .
Lásko nech mě chvíli ležet jen tak po tmě sám
Lásko nech mě chvíli ležet jen tak po tmě sám.
Neboj se lásko neumírám.
Já zas tak snadno, neumírám.

Не умираю

Любимая, позволь мне ещё немного
Позволь мне ещё немного поспать.
Любимая, позволь мне ещё немного
Позволь мне ещё немного поспать.
Завтра ты меня, любимая, не узнаешь.
Завтра ты меня, любимая, не узнаешь.
Вечером опять придут, постучат в дверь.
Вечером опять придут, постучат в дверь.
Ничего им не говори о нас двоих.
Ничего им не говори.
Любимая, позволь мне ещё немного полежать в темноте одному.
Любимая, позволь мне ещё немного полежать в темноте одному.
Не бойся, любимая, я не умираю.
Я не так уж просто умираю.