Lyrics and translation Jelen - Z kola ven

Z kola ven

Všechny cigára už došly
Poslední zprávy skončily
I čísla v mobilu máš prošlý
Chceš usnout aspoň na chvíli

Pomalu se ti všechno vrací
Jak se tma krade předsíní
Všechny ty kostry pod matrací
Všechna ta špína za skříní

Nejvíc bolí to co mizí
Proklínáš každej den
Vlastní hlava je jak cízí
Další sen šel z kola ven

Tak si tak říkáš má to cenu
Co tady dělám
Proč tu jsem
Co je pryč stejně nedoženu
I kdybych bral život poklusem

Nejvíc bolí to co mizí
Proklínáš každej den
Vlastní hlava je jak cízí
Další sen

Nananananananana...

Další sen šel z kola ven

Další sen šel z kola ven

Další sen...

Вне игры

Все сигареты выкурены дотла,
Последние новости отгремели.
Даже номера в телефоне стали неактуальны,
Хочется уснуть хотя бы на миг.

Медленно всё возвращается на круги своя,
Тьма подкрадывается к порогу.
Все твои скелеты в шкафу,
Вся эта грязь за ширмой.

Больше всего ранит то, что уходит,
Проклинаешь каждый день.
Собственная голова как чужая,
Ещё одна мечта вне игры.

И ты спрашиваешь себя, есть ли в этом смысл,
Что я здесь делаю,
Зачем я здесь?
То, что ушло, уже не догнать,
Даже если бежать по жизни вприпрыжку.

Больше всего ранит то, что уходит,
Проклинаешь каждый день.
Собственная голова как чужая,
Ещё одна мечта...

На-на-нана-нанана...

Ещё одна мечта вне игры.

Ещё одна мечта вне игры.

Ещё одна мечта...