Lyrics and translation Jelena Rozga - Nasljednik

Nasljednik

Ne moli, ne zovi, i-i-i, i-i-i
Ne moli, ne zovi, i-i-i, i-i-i

Znaš me, ja sam alfa žena i ubija me dosada
Veza prošla mjesec dana, već mi treba promjena

Hajde reci ne, reci mi da ne
Nećes radit scene, iza leđa glasine
Hajde reci da, reci, reci da
Da razumiješ sama sebi sam najbitnija

Ne moli, ne zovi, i-i-i
Više nisi glavni lik, bira ti se nasljednik
Idi, briši, i-i-i
I po običaju ti samo tiho nestani
Ti si bio samo igra i za ljubav imitacija
Ja za ljubav nemam dara
Ja sam, dušo, svjetska prevara

′Ajde reci ne, reci mi da ne
Nećes radit scene, iza leđa glasine
Hajde reci da, reci, reci da
Da razumiješ sama sebi sam najbitnija

Ne moli, ne zovi, i-i-i
Više nisi glavni lik, bira ti se nasljednik
Idi, briši, i-i-i
I po običaju ti samo tiho nestani
Ti si bio samo igra i za ljubav imitacija
Ja za ljubav nemam dara
Ja sam, dušo, svjetska prevara
Ja za ljubav nemam dara
Ja sam, dušo, svjetska prevara

Ne moli, ne zovi, i-i-i (I-i-i)
Idi, briši, i-i-i (I-i-i)

Ne moli, ne zovi, i-i-i
Više nisi glavni lik, bira ti se nasljednik
Idi, briši, i-i-i
I po običaju ti samo tiho nestani
Ti si bio samo igra i za ljubav imitacija
Ja za ljubav nemam dara
Ja sam, dušo, svjetska prevara

Наследник

Не моли, не звони, и-и-и, и-и-и
Не моли, не звони, и-и-и, и-и-и

Знаешь меня, я альфа-самка, и меня убивает скука
Отношениям месяц от роду, а мне уже нужны перемены

Давай, скажи "нет", скажи мне "нет"
Не будешь устраивать сцен, распускать сплетни за спиной
Давай, скажи "да", скажи, скажи "да"
Что понимаешь, я сама себе важнее всех

Не моли, не звони, и-и-и
Ты больше не главный герой, тебе подбирают наследника
Уходи, проваливай, и-и-и
И по своему обыкновению, просто тихо исчезни
Ты был всего лишь игрой и имитацией любви
У меня нет таланта к любви
Я, милый, мировой обман

Давай, скажи "нет", скажи мне "нет"
Не будешь устраивать сцен, распускать сплетни за спиной
Давай, скажи "да", скажи, скажи "да"
Что понимаешь, я сама себе важнее всех

Не моли, не звони, и-и-и
Ты больше не главный герой, тебе подбирают наследника
Уходи, проваливай, и-и-и
И по своему обыкновению, просто тихо исчезни
Ты был всего лишь игрой и имитацией любви
У меня нет таланта к любви
Я, милый, мировой обман
У меня нет таланта к любви
Я, милый, мировой обман

Не моли, не звони, и-и-и (И-и-и)
Уходи, проваливай, и-и-и (И-и-и)

Не моли, не звони, и-и-и
Ты больше не главный герой, тебе подбирают наследника
Уходи, проваливай, и-и-и
И по своему обыкновению, просто тихо исчезни
Ты был всего лишь игрой и имитацией любви
У меня нет таланта к любви
Я, милый, мировой обман