Ne Zovi Me Marija (radio remix) - Jelena Rozga translation in German

Ne Zovi Me Marija (radio remix)

Evo noc, kasni satsve je dobro al' me strahda je njena sjenatu kraj nas Sav si moj, sav si mojal' u krivom trenu tomti me zoves njenim imenomi druge sve na mom mjestu bi otisle Ref.
Ne zovi me Marijadok pjesma nasa sviradavno je tu ona bilane zovi me Marijajer nocas krivu birasal' malo me jos dana imas Evo noc, kasni satsve je dobro al' me strahda je njena sjenatu kraj nas Sav si moj, sav si mojal' u krivom trenu tomti me zoves njenim imenomi druge sve na mom mjestu bi otisle Ref. 2x

Nenn Mich Nicht Marija (Radio Remix)

Hier ist die Nacht, die Uhr zeigt spät, alles ist gut, doch ich fürchte mich, dass ihr Schatten hier bei uns ist. Du bist ganz mein, ganz mein, doch im falschen Moment rufst du mich mit ihrem Namen und alle anderen an meiner Stelle würden gehen. Refrain:
Nenn mich nicht Marija, solang unser Lied spielt, sie war vor langem hier, nenn mich nicht Marija, denn heute Nacht wählst du falsch, aber du hast mich noch ein paar Tage. Hier ist die Nacht, die Uhr zeigt spät, alles ist gut, doch ich fürchte mich, dass ihr Schatten hier bei uns ist. Du bist ganz mein, ganz mein, doch im falschen Moment rufst du mich mit ihrem Namen und alle anderen an meiner Stelle würden gehen. Refrain 2x