Jelena Rozga - Okus Mentola - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jelena Rozga - Okus Mentola




Okus Mentola
Taste of Menthol
Okus mentola, leden dah
Taste of menthol, icy breath
Ovo je dobar osjećaj
This is a good feeling
Ljubi me, ljubi me, ne prekidaj
Love me, love me, don't stop
Nešto mi lijepo ispričaj
Tell me something beautiful
Okus mentola, leden dah
Taste of menthol, icy breath
Ovo je dobar doživljaj
This is a good experience
Ljubi me, ljubi me, usnama tim
Love me, love me, with those lips
Zbog ove noći postojim
I exist because of this night
Ta karizma
That charisma
Koju imaš ti, malo koje muško ima
That you have, few men have
To ti priznam
I admit it to you
Sada odmah ovdje, dok je dobra vibra
Right here, right now, while the vibe is good
Ljube moja
My love
To ti tepam, to ti vrijedi
I'm telling you, it's worth it
Dok sam tvoja
While I'm yours
Sad u sobu me povedi
Now take me to your room
Bilo koja
Any room
Laganica nek' nam svira a i ne mora
Let the music play softly, or not at all
Okus mentola, leden dah
Taste of menthol, icy breath
Ovo je dobar osjećaj
This is a good feeling
Ljubi me, ljubi me, ne prekidaj
Love me, love me, don't stop
Nešto mi lijepo ispričaj
Tell me something beautiful
Okus mentola, leden dah
Taste of menthol, icy breath
Ovo je dobar doživljaj
This is a good experience
Ljubi me, ljubi me, usnama tim
Love me, love me, with those lips
Zbog ove noći postojim
I exist because of this night
Ta karizma
That charisma
Koju imaš ti, malo koje muško ima
That you have, few men have
To ti priznam
I admit it to you
Sada odmah ovdje, dok je dobra vibra
Right here, right now, while the vibe is good
Ljube moja
My love
To ti tepam, to ti vrijedi
I'm telling you, it's worth it
Dok sam tvoja
While I'm yours
Sad u sobu me povedi
Now take me to your room
Bilo koja
Any room
Laganica nek' nam svira a i ne mora
Let the music play softly, or not at all
Okus mentola, leden dah
Taste of menthol, icy breath
Ovo je dobar osjećaj
This is a good feeling
Ljubi me, ljubi me, ne prekidaj
Love me, love me, don't stop
Nešto mi lijepo ispričaj
Tell me something beautiful
Okus mentola, leden dah
Taste of menthol, icy breath
Ovo je dobar doživljaj
This is a good experience
Ljubi me, ljubi me, usnama tim
Love me, love me, with those lips
Zbog ove noći postojim
I exist because of this night
Okus mentola, leden dah
Taste of menthol, icy breath
Ovo je dobar osjećaj
This is a good feeling
Ljubi me, ljubi me, ne prekidaj
Love me, love me, don't stop
Nešto mi lijepo ispričaj
Tell me something beautiful
Okus mentola, leden dah
Taste of menthol, icy breath
Ovo je dobar doživljaj
This is a good experience
Ljubi me, ljubi me, usnama tim
Love me, love me, with those lips
Zbog ove noći postojim
I exist because of this night
Ljubi me, ljubi me, usnama tim
Love me, love me, with those lips
Hoću da ništa ne mislim
I want to think about nothing






Attention! Feel free to leave feedback.