Lyrics and translation Jelena Rozga - Roza Boja
Lani,
lani
bili
su
mi
dani
L'année
dernière,
l'année
dernière,
mes
jours
étaient
Svi
u
roza
boji
obasjani
Tous
baignés
dans
la
couleur
rose
Sreća,
sreća,
ko
je
se
još
sjeća
Le
bonheur,
le
bonheur,
qui
s'en
souvient
encore
Nestala
je
ko
na
vjetru
svijeća
Il
a
disparu
comme
une
bougie
au
vent
Jer
do
tebe
ne
smijem
Car
je
n'ose
pas
aller
vers
toi
Da
te
suzom
umijem
Pour
te
laver
de
mes
larmes
Roza,
roza
više
ne
postoji
Rose,
rose,
elle
n'existe
plus
Roza,
roza
više
mi
ne
stoji
Rose,
rose,
elle
ne
me
va
plus
Samo
sivo
u
životu
mom
Seulement
du
gris
dans
ma
vie
Jer
si
opet
ti
sa
njom
Parce
que
tu
es
encore
avec
elle
Roza,
roza
više
ne
postoji
Rose,
rose,
elle
n'existe
plus
Roza,
roza
više
mi
ne
stoji
Rose,
rose,
elle
ne
me
va
plus
Samo
sivo
u
životu
mom
Seulement
du
gris
dans
ma
vie
Jer
si
opet
ti
sa
njom
Parce
que
tu
es
encore
avec
elle
Neće,
neće
da
mi
krene
Cela
ne
veut
pas,
cela
ne
veut
pas
démarrer
Ovo
vrijeme
sad
je
protiv
mene
Ce
temps
maintenant
est
contre
moi
Jer
do
tebe
ne
smijem
Car
je
n'ose
pas
aller
vers
toi
Da
te
suzom
umijem
Pour
te
laver
de
mes
larmes
Roza,
roza
više
ne
postoji
Rose,
rose,
elle
n'existe
plus
Roza,
roza
više
mi
ne
stoji
Rose,
rose,
elle
ne
me
va
plus
Samo
sivo
u
životu
mom
Seulement
du
gris
dans
ma
vie
Jer
si
opet
ti
sa
njom
Parce
que
tu
es
encore
avec
elle
Roza,
roza
više
ne
postoji
Rose,
rose,
elle
n'existe
plus
Roza,
roza
više
mi
ne
stoji
Rose,
rose,
elle
ne
me
va
plus
Samo
sivo
u
životu
mom
Seulement
du
gris
dans
ma
vie
Jer
si
opet
ti
sa
njom
Parce
que
tu
es
encore
avec
elle
Roza,
roza
više
ne
postoji
Rose,
rose,
elle
n'existe
plus
Roza,
roza
više
mi
ne
stoji
Rose,
rose,
elle
ne
me
va
plus
Samo
sivo
u
životu
mom
Seulement
du
gris
dans
ma
vie
Jer
si
opet
ti
sa
njom
Parce
que
tu
es
encore
avec
elle
Roza,
roza
više
ne
postoji
Rose,
rose,
elle
n'existe
plus
Rozga,
Rozga
više
ti
ne
stoji
Rozga,
Rozga,
elle
ne
te
va
plus
Samo
sivo
u
životu
mom
Seulement
du
gris
dans
ma
vie
Jer
si
opet
ti
sa
njom
Parce
que
tu
es
encore
avec
elle
Rate the translation
1
Razmažena
2 Ne Tiče Me Se
3 'Ko Me Zove
4 Minus I Plus
5 Suze Biserne
6 Ako Poludim
7 Da Li Znaš Da Te Ne Volim
8 Ginem
9 Sve Se Meni Čini
10 Jel' Zbog Nje
11 Bižuterija
12 Kad Bi Bio Blizu
13 Minut' Srca Tvog
14 Nebo Boje Moje Ljubavi
15 Samo Navika
16 Rodit Ću Ti Ćer I Sina
17 Opijum (Ne Daj Mene Za Nju)
18 Gospe Moja
19 Nemam
20 Oprosti mala
21 S Druge Strane Mjeseca
22 Djevica
23 Roza Boja
24 Sve Mi Tvoje Oči Govore
25 Ne Zovi Me Marija
26 Roba s greškom
27 Suze Od Kristala
28 Ja Znam Dobro Što Mi Je
29 Troši I Uživaj
30 Ne Vjerujem Tebi, Ne Vjerujem Sebi
31 Gutljaj Vina
32 Samo Simpatija
33 Daj Šta Daš
34 Lijepa Samo Za Tebe
2 Ne Tiče Me Se
3 'Ko Me Zove
4 Minus I Plus
5 Suze Biserne
6 Ako Poludim
7 Da Li Znaš Da Te Ne Volim
8 Ginem
9 Sve Se Meni Čini
10 Jel' Zbog Nje
11 Bižuterija
12 Kad Bi Bio Blizu
13 Minut' Srca Tvog
14 Nebo Boje Moje Ljubavi
15 Samo Navika
16 Rodit Ću Ti Ćer I Sina
17 Opijum (Ne Daj Mene Za Nju)
18 Gospe Moja
19 Nemam
20 Oprosti mala
21 S Druge Strane Mjeseca
22 Djevica
23 Roza Boja
24 Sve Mi Tvoje Oči Govore
25 Ne Zovi Me Marija
26 Roba s greškom
27 Suze Od Kristala
28 Ja Znam Dobro Što Mi Je
29 Troši I Uživaj
30 Ne Vjerujem Tebi, Ne Vjerujem Sebi
31 Gutljaj Vina
32 Samo Simpatija
33 Daj Šta Daš
34 Lijepa Samo Za Tebe
Attention! Feel free to leave feedback.