Lyrics and translation Jelex - Love Takes Time

Love Takes Time

Don't stay awake for too long, don't go to bed
I'll make a cup of coffee for your head
It'll get you up and going out of bed
I hate you JELEX
Yuh, ayy
Love takes time
Girl, I never wanna lie
They just talking all the bullshit baby look into my eyes
Yea, you know that I am innocent
But why you starting fights
Keep on shouting in my face
Do I even look alive
I was always quiet
Sitting alone in the halls
Told me I was never there when I was always around
Never made eye contact
Baby tell me what is that
Did you ever knew that I was always thеre behind your back
Love takеs time
Girl, I never wanna lie
They just talking all the bullshit baby look into my eyes
Yea, you know that I am innocent
But why you starting fights
Keep on shouting in my face
Do I even look alive
I was always quiet
Sitting alone in the halls
Told me I was never there when I was always around
Never made eye contact
Baby tell me what is that
Did you ever knew that I was always there behind your back
Heart is in pieces
I keep away all my feelings
You say that you will be there for me
But you never tried seeing me
Say that I would always try to go and break somebody's heart
But I always try to keep it low yea, stay inside the dark
I don't like the way I am
Dunno who I really wanna be
Your friends think I'm a creep
But no one really ever talked to me
I wanna be there for you girl, you know I really do
But you keep on hurting me, why are you always in a mood

Tell me the reason why you would always leave me on read
Give me another few days, do you think that I'm dead
I can never understand what is going through my head
But I guess I have to live with it, I don't have other plans

I don't wanna call
And fight again
This shit just needs to stop
Can we meet up somewhere else and talk it out, that helps a lot
I don't think this is the end
We don't need to play pretend
Girl, you know that this is special we are more than just some friends
Ayy
Love takes time
Girl, I never wanna lie
They just talking all the bullshit baby look into my eyes
Yea, you know that I am innocent
But why you starting fights
Keep on shouting in my face
Do I even look alive
I was always quiet
Sitting alone in the halls
Told me I was never there when I was always around
Never made eye contact
Baby tell me what is that
Did you ever knew that I was always there behind your back
Love takes time
Girl, I never wanna lie
They just talking all the bullshit baby look into my eyes
Yea, you know that I am innocent
But why you starting fights
Keep on shouting in my face
Do I even look alive
I was always quiet
Sitting alone in the halls
Told me I was never there when I was always around
Never made eye contact
Baby tell me what is that
Did you ever knew that I was always there behind your back
Don't stay awake for too long, don't go to bed
I'll make a cup of coffee for your head
It'll get you up and going out of bed

L'amour Prend du Temps

Ne reste pas éveillé trop longtemps, ne te couche pas
Je vais te préparer une tasse de café pour te réveiller
Ça te fera sortir du lit
Je te déteste JELEX
Yuh, ayy
L'amour prend du temps
Chérie, je ne voudrais jamais te mentir
Ils racontent des conneries, bébé regarde-moi dans les yeux
Oui, tu sais que je suis innocent
Mais pourquoi tu cherches la dispute ?
Tu continues à me crier au visage
Est-ce que j'ai l'air vivant ?
J'ai toujours été silencieux
Assis seul dans les couloirs
On m'a dit que je n'étais jamais là alors que j'étais toujours là
Je n'ai jamais croisé ton regard
Bébé, dis-moi ce que c'est
Savais-tu seulement que j'étais toujours là derrière toi ?
L'amour prend du temps
Chérie, je ne voudrais jamais te mentir
Ils racontent des conneries, bébé regarde-moi dans les yeux
Oui, tu sais que je suis innocent
Mais pourquoi tu cherches la dispute ?
Tu continues à me crier au visage
Est-ce que j'ai l'air vivant ?
J'ai toujours été silencieux
Assis seul dans les couloirs
On m'a dit que je n'étais jamais là alors que j'étais toujours là
Je n'ai jamais croisé ton regard
Bébé, dis-moi ce que c'est
Savais-tu seulement que j'étais toujours là derrière toi ?
Le cœur en morceaux
Je garde mes sentiments pour moi
Tu dis que tu seras là pour moi
Mais tu n'as jamais essayé de me voir
Tu dis que j'essaierais toujours d'aller briser le cœur de quelqu'un
Mais j'essaie toujours de faire profil bas, ouais, de rester dans l'ombre
Je ne m'aime pas comme je suis
Je ne sais pas qui je veux vraiment être
Tes amis pensent que je suis un monstre
Mais personne ne m'a jamais vraiment parlé
Je veux être là pour toi chérie, tu sais que je le veux vraiment
Mais tu continues à me faire du mal, pourquoi es-tu toujours de mauvaise humeur ?

Dis-moi pourquoi tu me laisses toujours en vu
Donne-moi encore quelques jours, tu crois que je suis mort ?
Je n'arrive pas à comprendre ce qui se passe dans ma tête
Mais je suppose que je dois vivre avec, je n'ai pas d'autre choix

Je ne veux pas appeler
Et me disputer encore
Il faut que ça cesse
On peut se voir ailleurs et en parler, ça aide beaucoup
Je ne pense pas que ce soit la fin
On n'a pas besoin de faire semblant
Chérie, tu sais que c'est spécial, on est plus que des amis
Ayy
L'amour prend du temps
Chérie, je ne voudrais jamais te mentir
Ils racontent des conneries, bébé regarde-moi dans les yeux
Oui, tu sais que je suis innocent
Mais pourquoi tu cherches la dispute ?
Tu continues à me crier au visage
Est-ce que j'ai l'air vivant ?
J'ai toujours été silencieux
Assis seul dans les couloirs
On m'a dit que je n'étais jamais là alors que j'étais toujours là
Je n'ai jamais croisé ton regard
Bébé, dis-moi ce que c'est
Savais-tu seulement que j'étais toujours là derrière toi ?
L'amour prend du temps
Chérie, je ne voudrais jamais te mentir
Ils racontent des conneries, bébé regarde-moi dans les yeux
Oui, tu sais que je suis innocent
Mais pourquoi tu cherches la dispute ?
Tu continues à me crier au visage
Est-ce que j'ai l'air vivant ?
J'ai toujours été silencieux
Assis seul dans les couloirs
On m'a dit que je n'étais jamais là alors que j'étais toujours là
Je n'ai jamais croisé ton regard
Bébé, dis-moi ce que c'est
Savais-tu seulement que j'étais toujours là derrière toi ?
Ne reste pas éveillé trop longtemps, ne te couche pas
Je vais te préparer une tasse de café pour te réveiller
Ça te fera sortir du lit