Jelie - Miss Me (feat. Lpeez) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jelie - Miss Me (feat. Lpeez)




Miss Me (feat. Lpeez)
Tu Me Manques (feat. Lpeez)
You tell all yo' pieces all my business like you miss me
Tu racontes à tous tes amis mes histoires comme si tu me regrettais
Why they askin' questions like they know me and you miss me
Pourquoi ils posent des questions comme s'ils me connaissaient et que tu me regrettais
How they know my life? You must been tellin' like you miss me
Comment connaissent-ils ma vie ? Tu dois leur raconter comme si tu me regrettais
How they know my business? I just met 'em. You must miss me
Comment connaissent-ils mes affaires ? Je viens de les rencontrer. Tu dois me regretter
You tell all yo' pieces all my business like you miss me
Tu racontes à tous tes amis mes histoires comme si tu me regrettais
Why they askin' questions like they know me and you miss me
Pourquoi ils posent des questions comme s'ils me connaissaient et que tu me regrettais
How they know my life? You must been tellin' like you miss me
Comment connaissent-ils ma vie ? Tu dois leur raconter comme si tu me regrettais
How they know my business? I just met 'em. You must miss me
Comment connaissent-ils mes affaires ? Je viens de les rencontrer. Tu dois me regretter
Had to write a letter to my exes
J'ai écrire une lettre à mes ex
Cause the city getting smaller and they keep on making messes
Parce que la ville devient plus petite et qu'ils continuent à faire des conneries
I got people in my face that's asking questions like they know me
J'ai des gens en face de moi qui posent des questions comme s'ils me connaissaient
And they say it like they heard it from somebody else before me
Et ils le disent comme s'ils l'avaient entendu de quelqu'un d'autre avant moi
I ain't stupid get yo' hundredth ex nigga out face
Je ne suis pas stupide, enlève-moi ton centième ex de la vue
It ain't my fault that pussy for the streets and they done got replaced
Ce n'est pas ma faute si ce cul est pour la rue et qu'ils ont été remplacés
I'm sure they found out for themselves what you would do for some attention
Je suis sûre qu'ils ont découvert par eux-mêmes ce que tu ferais pour un peu d'attention
And you broke so you would fuck 'em for your personal expenses
Et tu étais fauché alors tu les baisais pour tes dépenses personnelles
You ain't wrong. Pussy sell. They some scrubs. Niggas dumb
Tu n'as pas tort. La chatte se vend. Ce sont des moins que rien. Les mecs sont bêtes
Yeah I had it. I don't want it and it was what it was
Oui je l'ai eu. Je n'en veux pas et c'était ce que c'était
Keep these fools up out my face and out my business that shit messy
Garde ces imbéciles loin de moi et de mes affaires, c'est salissant
We got history to hurt a niggas feelings if they test me on god
On a une histoire qui pourrait blesser les sentiments d'un mec s'il me teste par Dieu
You tell all yo' pieces all my business like you miss me
Tu racontes à tous tes amis mes histoires comme si tu me regrettais
Why they askin' questions like they know me and you miss me
Pourquoi ils posent des questions comme s'ils me connaissaient et que tu me regrettais
How they know my life? You must been tellin' like you miss me
Comment connaissent-ils ma vie ? Tu dois leur raconter comme si tu me regrettais
How they know my business? I just met 'em. You must miss me
Comment connaissent-ils mes affaires ? Je viens de les rencontrer. Tu dois me regretter
You tell all yo' pieces all my business like you miss me
Tu racontes à tous tes amis mes histoires comme si tu me regrettais
Why they askin' questions like they know me and you miss me
Pourquoi ils posent des questions comme s'ils me connaissaient et que tu me regrettais
How they know my life? You must been tellin' like you miss me
Comment connaissent-ils ma vie ? Tu dois leur raconter comme si tu me regrettais
How they know my business? I just met 'em. You must miss me
Comment connaissent-ils mes affaires ? Je viens de les rencontrer. Tu dois me regretter
I hate all my ex's but I know it that they miss me
Je déteste tous mes ex mais je sais qu'ils me regrettent
Bitches broke my heart it's a shame they couldn't fix me
Ces salopes m'ont brisé le cœur, c'est dommage qu'elles n'aient pas pu me réparer
I got too much flavor so they fail to try to diss me
J'ai trop de saveur alors ils n'arrivent pas à me clasher
Like bitch get out my face I don't want it you can't kiss me
Genre salope enlève-toi de mon visage je n'en veux pas tu ne peux pas m'embrasser
You a fuckin' hoe man I'm tired of that chitter chat
T'es qu'une pute mec j'en ai marre de ce blabla
It's a no for me I swear I promise you won't get me back
C'est non pour moi je te jure que tu ne me récupéreras pas
Fuckin' on yo' friends make you jealous my mentality
Baiser tes amis te rend jaloux, c'est ma mentalité
We not meant to be an you gon' see cause it's reality
On n'est pas faits pour être ensemble et tu vas voir parce que c'est la réalité
I got too much paper look I'm sittin' on this big guap
J'ai trop de fric regarde je suis assis sur ce gros magot
Me and my Lil baby making videos on tick tock
Moi et mon petit bébé on fait des vidéos sur TikTok
Body all in shape when I see her it's in tip top
Corps tout en forme quand je la vois elle est au top
Work me out in bed never dry she got that
Elle me fait travailler au lit jamais à sec elle a ce
WAP WAP WAP WAP
WAP WAP WAP WAP
You tell all yo' pieces all my business like you miss me
Tu racontes à tous tes amis mes histoires comme si tu me regrettais
Why they askin' questions like they know me and you miss me
Pourquoi ils posent des questions comme s'ils me connaissaient et que tu me regrettais
How they know my life? You must been tellin' like you miss me
Comment connaissent-ils ma vie ? Tu dois leur raconter comme si tu me regrettais
How they know my business? I just met 'em. You must miss me
Comment connaissent-ils mes affaires ? Je viens de les rencontrer. Tu dois me regretter
You tell all yo' pieces all my business like you miss me
Tu racontes à tous tes amis mes histoires comme si tu me regrettais
Why they askin' questions like they know me and you miss me
Pourquoi ils posent des questions comme s'ils me connaissaient et que tu me regrettais
How they know my life? You must been tellin' like you miss me
Comment connaissent-ils ma vie ? Tu dois leur raconter comme si tu me regrettais
How they know my business? I just met 'em. You must miss me
Comment connaissent-ils mes affaires ? Je viens de les rencontrer. Tu dois me regretter





Writer(s): Porsheia Gillett


Attention! Feel free to leave feedback.