Jello Biafra feat. Jello Biafra & The Guantanamo School Of Medicine - We Created Putin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jello Biafra feat. Jello Biafra & The Guantanamo School Of Medicine - We Created Putin




We Created Putin
Мы создали Путина
Woo!
Ух!
World War I, we won
Первую мировую мы выиграли,
But did we bother to win the peace?
Но позаботились ли мы о том, чтобы выиграть мир?
Make 'em suffer, let 'em starve
Заставить их страдать, дать им умереть с голоду -
Led direct to the Nazis
Это привело прямиком к нацистам.
After World War II, we learned
После Второй мировой войны мы научились:
Rebuilt Germany and Japan
Отстроили Германию и Японию,
But when the Soviet Union fell
Но когда развалился Советский Союз,
Where was our Marshall Plan?
Где был наш план Маршалла?
Ho ho ho ho, ho ho ho ho
Хо-хо-хо-хо, хо-хо-хо-хо
Ho ho ho ho, ho ho ho ho
Хо-хо-хо-хо, хо-хо-хо-хо
Ho ho ho ho, ho ho ho ho
Хо-хо-хо-хо, хо-хо-хо-хо
Ho ho ho ho, ho ho ho ho
Хо-хо-хо-хо, хо-хо-хо-хо
We created Putin, we created Putin
Мы создали Путина, мы создали Путина,
We created Putin, yeah!
Мы создали Путина, да!
Real James Bond villain, we lost!
Настоящий злодей из Джеймса Бонда, мы проиграли!
See him prancing, half-naked on his horse
Смотри, как он гарцует полуголый на коне,
Side saddle, the blushing bride
В дамском седле, краснеющая невеста
Clings with those little hands
Цепляется этими маленькими ручонками.
Stared into his eyes, we saw his soul
Мы посмотрели ему в глаза, мы увидели его душу,
He saw how dumb our leaders are
Он увидел, насколько глупы наши лидеры.
"We'll hack and ruin everything we want
"Мы взломаем и разрушим все, что захотим,
'Til your democracy's a joke like ours"
Пока ваша демократия не станет посмешищем, как наша".
Ho ho ho ho, ho ho ho ho
Хо-хо-хо-хо, хо-хо-хо-хо
Ho ho ho ho, ho ho ho ho
Хо-хо-хо-хо, хо-хо-хо-хо
Ho ho ho ho, ho ho ho ho
Хо-хо-хо-хо, хо-хо-хо-хо
Ho ho ho ho, ho
Хо-хо-хо-хо,
We created Putin, we created Putin
Мы создали Путина, мы создали Путина,
We created Putin, yeah!
Мы создали Путина, да!
Capitalism has failed
Капитализм провалился,
Mob corruption everywhere
Повсеместная коррупция,
"Not true comrade, can't you see
"Неправда, товарищ, разве ты не видишь,
It's working perfectly!"
Это прекрасно работает!"
Trumpski? Oh Trumpski!
Трампски? О, Трампски!
We laugh watching you wish you were me
Мы смеемся, наблюдая, как ты хочешь быть на моем месте.
World's richest gangster, and you're from Queens
Самый богатый гангстер в мире, и ты из Куинса,
And I don't have to hide behind
И мне не нужно прятаться за
The most ridiculous hairdo ever
Самой нелепой прической на свете.
But remember, we have a pact
Но помни, у нас есть договор.
You borrow billions from Russian banks
Ты занимаешь миллиарды у российских банков,
No bankruptcies, you pay us back
Никаких банкротств, ты возвращаешь нам деньги
And do everything we say
И делаешь все, что мы говорим.
Or it's my penthouse in Putin Tower
Или это будет мой пентхаус в Башне Путина,
Change the locks at Mar-a-Lago
Поменяю замки в Мар-а-Лаго,
You'll only stare through the glass
Ты будешь только смотреть сквозь стекло,
As my best hookers in the world run wild
Как мои лучшие в мире проститутки развлекаются.
And anytime, anywhere
И в любое время, в любом месте,
Gorging cheeseburgers in your bed
Когда ты будешь объедаться чизбургерами в своей постели,
My agents will poison you
Мои агенты отравят тебя
And poison Ivanka too!
И отравят Иванку!
We're more like Russia every day
Мы все больше и больше становимся похожи на Россию,
Oligarchs steal everything
Олигархи крадут все,
Crime families like Kushner and Trumps
Преступные семьи, такие как Кушнеры и Трампы,
To the Koch-head Zucker Google Bezos chumps
До придурков Коха, Цукерберга, Гугла и Безоса.
Loot the country, loot the banks
Грабьте страну, грабьте банки,
Cook up another '08 crash
Устройте еще один крах, как в 2008-м.
Barack and Biden chickened, no one went to jail
Обама и Байден струсили, никто не сел в тюрьму.
Kleptocracy's too big to fail!
Клептократия слишком велика, чтобы рухнуть!
We created Putin
Мы создали Путина.






Attention! Feel free to leave feedback.