Lyrics and translation Jelly Roll - Dead Man Walking

Dead Man Walking

I threw my phone out of the window, I'm so over it
Weight on my shoulders, every day another storm to live
I'm standing at the ledge
My foot's about to slide
What if it takes the fall for me to learn to fly
I try to run from what I've done
And it cost me everyone, all it left me was feeling numb

Sunrise stayed up 'til the morning
Eyes stay bloodshot from the smoking
Another round and I'm locked and loaded
Faith has faded
Living on the edge one foot in the coffin
Lord knows I don't pray too often
Knees down when the devil come calling
Ain't no saving

Dead man walking
A dead man walking

Russian roulette, I swear I don't have many chances left
No I should change, but man I swear I'd rather dance with death
I'm just a desperate soul
Another broken human
I know some stars are falling
I know some stars are shooting
I get so high
I'm froze in time
Shattered pieces fell on the floor of a heart no longer pure

Sunrise stayed up 'til the morning
Eyes stay bloodshot from the smoking
Another round and I'm locked and loaded
Faith has faded
Living on the edge one foot in the coffin
Lord knows I don't pray too often
Knees down when the devil come calling
Ain't no saving

Dead man walking
A dead man walking
Ain't no saving a-

(Dead man walking)
(A dead man walking)
(Dead man walking) I threw my phone out of the window I'm so over it
Weight on my shoulders every day another storm to live

Sunrise stayed up 'til the morning
Eyes stay bloodshot from the smoking
Another round and I'm locked and loaded
Faith has faded
Living on the edge one foot in the coffin
Lord knows I don't pray too often
Knees down when the devil come calling
Ain't no saving

Dead man walking
A dead man walking
Ain't no saving
Dead man walking
A dead man walking

Un homme qui marche vers la mort

J'ai jeté mon téléphone par la fenêtre, j'en ai assez
Le poids sur mes épaules, chaque jour une autre tempête à vivre
Je suis debout au bord du précipice
Mon pied est sur le point de glisser
Et si c'était la chute qui me fasse apprendre à voler
J'essaie de fuir ce que j'ai fait
Et ça m'a coûté tout le monde, tout ce qui me reste, c'est un sentiment d'engourdissement

Le soleil s'est levé jusqu'au matin
Mes yeux restent rouges à cause de la fumée
Un autre verre et je suis armé et prêt
La foi s'est estompée
Vivre au bord du gouffre, un pied dans le cercueil
Dieu sait que je ne prie pas souvent
Je m'agenouille quand le diable m'appelle
Il n'y a pas de salut

Un homme qui marche vers la mort
Un homme qui marche vers la mort

La roulette russe, je jure qu'il ne me reste plus beaucoup de chances
Je devrais changer, mais je jure que je préférerais danser avec la mort
Je ne suis qu'une âme désespérée
Un autre humain brisé
Je sais que certaines étoiles tombent
Je sais que certaines étoiles filantes
Je monte tellement haut
Je suis figé dans le temps
Des morceaux brisés sont tombés sur le sol d'un cœur qui n'est plus pur

Le soleil s'est levé jusqu'au matin
Mes yeux restent rouges à cause de la fumée
Un autre verre et je suis armé et prêt
La foi s'est estompée
Vivre au bord du gouffre, un pied dans le cercueil
Dieu sait que je ne prie pas souvent
Je m'agenouille quand le diable m'appelle
Il n'y a pas de salut

Un homme qui marche vers la mort
Un homme qui marche vers la mort
Il n'y a pas de salut pour-

(Un homme qui marche vers la mort)
(Un homme qui marche vers la mort)
(Un homme qui marche vers la mort) J'ai jeté mon téléphone par la fenêtre, j'en ai assez
Le poids sur mes épaules, chaque jour une autre tempête à vivre

Le soleil s'est levé jusqu'au matin
Mes yeux restent rouges à cause de la fumée
Un autre verre et je suis armé et prêt
La foi s'est estompée
Vivre au bord du gouffre, un pied dans le cercueil
Dieu sait que je ne prie pas souvent
Je m'agenouille quand le diable m'appelle
Il n'y a pas de salut

Un homme qui marche vers la mort
Un homme qui marche vers la mort
Il n'y a pas de salut
Un homme qui marche vers la mort
Un homme qui marche vers la mort