Lyrics and translation Jelly Roll - Even Angels Cry

Even Angels Cry

Overview

Lyrics

Listen

Main Results

It′s getting really hard just to live these days
My life's in a blur, I can′t see straight
It's hard to play the hand that was dealt to me
The past I'm running from won′t set me free
I don′t think I'll ever change these ways

Took a wrong turn and now I′m lost
Smoke still burns on every bridge I cross

I've been down this road before
It′s just not what it seems
I've learned every open door
Isn′t always what you need
Poverty led to follow dreams
I watch them fall like autumn leaves
And honestly, even angels cry

Even angels cry
Even angels cry

I been feeling pressure and I been feeling reckless
Since I was an adolescent I could snap at any second
Long nights and Adderall, cocaine and alcohol
Mind racing, my heart's dribbling like a basketball

And I feel like I'm going insane
When I′m knowing there′s no way I will change
The angels that used to lead me, now they torture my soul
Feeling confusion as I'm moving towards this fork in the road

Took a wrong turn and now I′m lost
Smoke still burns on every bridge I cross

I've been down this road before
It′s just not what it seems
I've learned every open door
Isn′t always what you need
Poverty led to follow dreams
I watch them fall like autumn leaves
And honestly, even angels cry

Even angels cry
Even angels cry
Even angels cry

Even angels cry

Même les anges pleurent

Aperçu

Paroles

Écouter

Résultats principaux

C'est vraiment dur de vivre ces jours-ci
Ma vie est floue, je ne vois pas clair
C'est difficile de jouer la main qui m'a été distribuée
Le passé que je fuis ne me libérera pas
Je ne pense pas que je changerai jamais ces habitudes

J'ai pris un mauvais tournant et maintenant je suis perdu
La fumée brûle encore sur chaque pont que je traverse

J'ai déjà emprunté cette route auparavant
Ce n'est tout simplement pas ce qu'il semble
J'ai appris que chaque porte ouverte
N'est pas toujours ce dont tu as besoin
La pauvreté a conduit à suivre des rêves
Je les regarde tomber comme des feuilles d'automne
Et honnêtement, même les anges pleurent

Même les anges pleurent
Même les anges pleurent

Je me sens sous pression et je suis imprudent
Depuis mon adolescence, je peux craquer à tout moment
Longues nuits et Adderall, cocaïne et alcool
Mon esprit est en course, mon cœur dribble comme un ballon de basket

Et j'ai l'impression de devenir fou
Quand je sais qu'il n'y a aucun moyen que je change
Les anges qui me guidaient autrefois me torturent maintenant l'âme
Je ressens de la confusion en me dirigeant vers cette bifurcation de la route

J'ai pris un mauvais tournant et maintenant je suis perdu
La fumée brûle encore sur chaque pont que je traverse

J'ai déjà emprunté cette route auparavant
Ce n'est tout simplement pas ce qu'il semble
J'ai appris que chaque porte ouverte
N'est pas toujours ce dont tu as besoin
La pauvreté a conduit à suivre des rêves
Je les regarde tomber comme des feuilles d'automne
Et honnêtement, même les anges pleurent

Même les anges pleurent
Même les anges pleurent
Même les anges pleurent

Même les anges pleurent