Jelly Roll - Even Angels Cry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jelly Roll - Even Angels Cry




Even Angels Cry
Даже ангелы плачут
Overview
Обзор
Lyrics
Текст песни
Listen
Прослушать
Main Results
Основные результаты
It′s getting really hard just to live these days
Становится очень трудно просто жить в эти дни,
My life's in a blur, I can′t see straight
Моя жизнь как в тумане, я не вижу пути.
It's hard to play the hand that was dealt to me
Трудно играть с картами, что мне сдали,
The past I'm running from won′t set me free
Прошлое, от которого я бегу, не даст мне воли.
I don′t think I'll ever change these ways
Не думаю, что когда-нибудь изменю свои пути.
Took a wrong turn and now I′m lost
Свернул не туда, и теперь я потерян,
Smoke still burns on every bridge I cross
Дым всё ещё горит на каждом мосту, что я пересекаю.
I've been down this road before
Я уже был на этой дороге,
It′s just not what it seems
Всё не так, как кажется.
I've learned every open door
Я узнал, что каждая открытая дверь
Isn′t always what you need
Не всегда то, что тебе нужно.
Poverty led to follow dreams
Бедность заставила меня гнаться за мечтами,
I watch them fall like autumn leaves
Я смотрю, как они падают, словно осенние листья.
And honestly, even angels cry
И, честно говоря, даже ангелы плачут.
Even angels cry
Даже ангелы плачут,
Even angels cry
Даже ангелы плачут.
I been feeling pressure and I been feeling reckless
Я чувствую давление и чувствую себя безрассудно
Since I was an adolescent I could snap at any second
С подросткового возраста я мог сорваться в любую секунду.
Long nights and Adderall, cocaine and alcohol
Долгие ночи и Аддералл, кокаин и алкоголь,
Mind racing, my heart's dribbling like a basketball
Мысли скачут, моё сердце бьётся, как баскетбольный мяч.
And I feel like I'm going insane
И мне кажется, что я схожу с ума,
When I′m knowing there′s no way I will change
Когда я знаю, что никак не изменюсь.
The angels that used to lead me, now they torture my soul
Ангелы, которые раньше вели меня, теперь терзают мою душу,
Feeling confusion as I'm moving towards this fork in the road
Я чувствую смятение, двигаясь к этой развилке на дороге.
Took a wrong turn and now I′m lost
Свернул не туда, и теперь я потерян,
Smoke still burns on every bridge I cross
Дым всё ещё горит на каждом мосту, что я пересекаю.
I've been down this road before
Я уже был на этой дороге,
It′s just not what it seems
Всё не так, как кажется.
I've learned every open door
Я узнал, что каждая открытая дверь
Isn′t always what you need
Не всегда то, что тебе нужно.
Poverty led to follow dreams
Бедность заставила меня гнаться за мечтами,
I watch them fall like autumn leaves
Я смотрю, как они падают, словно осенние листья.
And honestly, even angels cry
И, честно говоря, даже ангелы плачут.
Even angels cry
Даже ангелы плачут,
Even angels cry
Даже ангелы плачут,
Even angels cry
Даже ангелы плачут.
Even angels cry
Даже ангелы плачут.






Attention! Feel free to leave feedback.